送曾公衮赴宣幕 送曾公袞赴宣幕

sòng céng gōng gǔn fù xuān mù

陈辅 陳輔

chén fǔ · sòng

标签: 诗词詩詞

dāngniánzhǐyùnfēihuángàiyóucúnfèitáng

qiūshuǐhóngxīnchūnfēng绿cǎojiùchítáng

zhīshēngyáosānzhòngxiùchūlántiánchǐzhǎng

xuānchéngliúzhìxièjiāxūndàizhūláng

当年枳棘蕴飞凰,遗爱犹存蔽芾棠。

秋水红蕖新幕府,春风绿草旧池塘。

芝生瑶圃三重秀,玉出蓝田一尺长。

去去宣城勿留滞,谢家勋业待诸郎。

當年枳棘蘊飛凰,遺愛猶存蔽芾棠。

秋水紅蕖新幕府,春風綠草舊池塘。

芝生瑤圃三重秀,玉出藍田一尺長。

去去宣城勿留滯,謝家勳業待諸郎。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

当年枳棘蕴飞凰,给爱还在遮蔽芾棠。秋水红蕖新幕府,春风绿草旧池塘。芝生瑶圃三重秀,蓝田玉出一尺长。去去宣城不要拖延,谢家功勋业绩等诸郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當年枳棘蘊飛凰,給愛還在遮蔽芾棠。秋水紅蕖新幕府,春風綠草舊池塘。芝生瑤圃三重秀,藍田玉出一尺長。去去宣城不要拖延,謝家功勳業績等諸郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗通过描绘曾公衮赴任宣幕的情景,表达了对他的赞美和期望。'枳棘蕴飞凰'比喻曾公衮虽身处困境,却具有杰出才能。'遗爱犹存蔽芾棠'形容他留下的美好事迹。'秋水红蕖新幕府,春风绿草旧池塘'描绘了宣幕的清新景象。'芝生瑶圃三重秀,玉出蓝田一尺长'比喻他的才华横溢。最后两句劝勉他不要逗留,要有所作为,继承谢家的勋业。這首詩通過描繪曾公袞赴任宣幕的情景,表達了對他的讚美和期望。'枳棘蘊飛凰'比喻曾公袞雖身處困境,卻具有傑出才能。'遺愛猶存蔽芾棠'形容他留下的美好事蹟。'秋水紅蕖新幕府,春風綠草舊池塘'描繪了宣幕的清新景象。'芝生瑤圃三重秀,玉出藍田一尺長'比喻他的才華橫溢。最後兩句勸勉他不要逗留,要有所作爲,繼承謝家的勳業。

赏析

当年枳棘蕴飞凰,给爱还在遮蔽芾棠。秋水红蕖新幕府,春风绿草旧池塘。芝生瑶圃三重秀,蓝田玉出一尺长。去去宣城不要拖延,谢家功勋业绩等诸郎。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考當年枳棘蘊飛凰,給愛還在遮蔽芾棠。秋水紅蕖新幕府,春風綠草舊池塘。芝生瑤圃三重秀,藍田玉出一尺長。去去宣城不要拖延,謝家功勳業績等諸郎。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表