病余久不趋郡且迁仙岩书院于屋西有怀同志 病餘久不趨郡且遷仙岩書院於屋西有懷同志
欲往如天际,相期忽岁华。
山空明独树,江晚暗连葭。
作屋皆三益,藏书可万家。
岂无人裹饭,躬自灌园芽。
欲往如天際,相期忽歲華。
山空明獨樹,江晚暗連葭。
作屋皆三益,藏書可萬家。
豈無人裹飯,躬自灌園芽。
分享
译文
想去像天边,相期忽然岁华。透明独树山,江晚连日葭。作屋都三个好处,藏书约一万家。难道没有人带着饭,亲自灌园芽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想去像天邊,相期忽然歲華。透明獨樹山,江晚連日葭。作屋都三個好處,藏書約一萬家。難道沒有人帶着飯,親自灌園芽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗表达了诗人因病久居,未能前往郡城与同志相聚的遗憾之情。诗中‘欲往如天际,相期忽岁华’描绘了诗人对相聚的渴望,却因时光流逝而无法实现。‘山空明独树,江晚暗连葭’以自然景色映衬诗人孤独的心情。‘作屋皆三益,藏书可万家’反映了诗人虽居山野,却仍能自得其乐,以读书作乐。‘岂无人裹饭,躬自灌园芽’则表达了诗人自给自足的生活态度。此詩表達了詩人因病久居,未能前往郡城與同志相聚的遺憾之情。詩中‘欲往如天際,相期忽歲華’描繪了詩人對相聚的渴望,卻因時光流逝而無法實現。‘山空明獨樹,江晚暗連葭’以自然景色映襯詩人孤獨的心情。‘作屋皆三益,藏書可萬家’反映了詩人雖居山野,卻仍能自得其樂,以讀書作樂。‘豈無人裹飯,躬自灌園芽’則表達了詩人自給自足的生活態度。
赏析
想去像天边,相期忽然岁华。透明独树山,江晚连日葭。作屋都三个好处,藏书约一万家。难道没有人带着饭,亲自灌园芽。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考想去像天邊,相期忽然歲華。透明獨樹山,江晚連日葭。作屋都三個好處,藏書約一萬家。難道沒有人帶着飯,親自灌園芽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考