丁端叔送海错以诗来用韵酬之 丁端叔送海錯以詩來用韻酬之
泽鱼山豕各忘年，味可胜穷总所便。
堪笑荆吴相俎豆，遂令蛮触自矛鋋。
食无误蟹车同轨，贡不征蚶泽漏泉。
我在帘山人迹罕，亦蒙惟错馈甘鲜。
澤魚山豕各忘年，味可勝窮總所便。
堪笑荊吳相俎豆，遂令蠻觸自矛鋋。
食無誤蟹車同軌，貢不徵蚶澤漏泉。
我在簾山人跡罕，亦蒙惟錯饋甘鮮。
分享
译文
泽鱼山猪各忘年，味道可以穷尽总的便。堪笑荆吴相俎、豆，于是下令蛮触从矛铤。吃螃蟹车同轨无误，贡不征蚶泽漏泉。我在帘山人很少，也得到只有错供应美味。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考澤魚山豬各忘年，味道可以窮盡總的便。堪笑荊吳相俎、豆，於是下令蠻觸從矛鋌。喫螃蟹車同軌無誤，貢不徵蚶澤漏泉。我在簾山人很少，也得到只有錯供應美味。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代陈傅良所作，诗中通过对比山泽鱼豕的忘年之味与荆吴蛮触的战争，表达了对于美食的喜爱和对和平生活的向往。‘海错’指海鲜，‘荆吴’指荆楚和吴地，‘俎豆’指祭祀用的礼器，‘蛮触’指南方少数民族和北方民族，‘矛鋋’指兵器，‘车同轨’指车辆轨道相同，‘贡’指进贡，‘蚶’是一种贝类，‘泽漏泉’指泉水渗漏的地方。此詩爲宋代陳傅良所作，詩中通過對比山澤魚豕的忘年之味與荊吳蠻觸的戰爭，表達了對於美食的喜愛和對和平生活的嚮往。‘海錯’指海鮮，‘荊吳’指荊楚和吳地，‘俎豆’指祭祀用的禮器，‘蠻觸’指南方少數民族和北方民族，‘矛鋋’指兵器，‘車同軌’指車輛軌道相同，‘貢’指進貢，‘蚶’是一種貝類，‘澤漏泉’指泉水滲漏的地方。
赏析
泽鱼山猪各忘年，味道可以穷尽总的便。堪笑荆吴相俎、豆，于是下令蛮触从矛铤。吃螃蟹车同轨无误，贡不征蚶泽漏泉。我在帘山人很少，也得到只有错供应美味。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考澤魚山豬各忘年，味道可以窮盡總的便。堪笑荊吳相俎、豆，於是下令蠻觸從矛鋌。喫螃蟹車同軌無誤，貢不徵蚶澤漏泉。我在簾山人很少，也得到只有錯供應美味。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考