送范宪东叔帅潼川四首 送範憲東叔帥潼川四首

sòng fàn xiàn dōng shū shuài tóng chuān sì shǒu

陈傅良 宋 陳傅良 宋

chén fù liáng · sòng

标签： 诗词詩詞

有yǒu书shū但dàn遮zhē眼yǎn，有yǒu位wèi亦yì养yǎng疴kē。

养yǎng疴kē犹yóu近jìn名míng，遮zhē眼yǎn已yǐ患huàn多duō。

聊liáo复fù岁suì晏yàn尔ěr，柰nài此cǐ人rén远yuǎn何hé。

声shēng光guāng正zhèng横héng空kōng，议yì论lùn如rú悬xuán河hé。

宜yí君jūn见jiàn别bié轻qīng，款kuǎn曲qū理lǐ则zé那nà。

有书但遮眼，有位亦养疴。

养疴犹近名，遮眼已患多。

聊复岁晏尔，柰此人远何。

声光正横空，议论如悬河。

宜君见别轻，款曲理则那。

有書但遮眼，有位亦養痾。

養痾猶近名，遮眼已患多。

聊復歲晏爾，柰此人遠何。

聲光正橫空，議論如懸河。

宜君見別輕，款曲理則那。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

有些书只遮着眼睛，有位也是养病。养病还是近名，遮眼睛已患多。聊复岁末你，怎么这些人远离什么。声光正横在空中，讨论像瀑布。宜君看见别轻易，热情理就那。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有些書只遮着眼睛，有位也是養病。養病還是近名，遮眼睛已患多。聊復歲末你，怎麼這些人遠離什麼。聲光正橫在空中，討論像瀑布。宜君看見別輕易，熱情理就那。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗表达了诗人对友人范宪东叔的依依不舍之情。'养疴'指养病，'遮眼'指掩眼不见，此处比喻回避现实。诗人感慨人生无常，岁月易逝，对于友人离别感到无奈。'声光正横空，议论如悬河'形容范宪东叔才高八斗，议论风生。'宜君见别轻，款曲理则那'表达了诗人对友人离去的不舍和对友情的珍视。本詩表達了詩人對友人範憲東叔的依依不捨之情。'養痾'指養病，'遮眼'指掩眼不見，此處比喻迴避現實。詩人感慨人生無常，歲月易逝，對於友人離別感到無奈。'聲光正橫空，議論如懸河'形容範憲東叔才高八斗，議論風生。'宜君見別輕，款曲理則那'表達了詩人對友人離去的不捨和對友情的珍視。

赏析

有些书只遮着眼睛，有位也是养病。养病还是近名，遮眼睛已患多。聊复岁末你，怎么这些人远离什么。声光正横在空中，讨论像瀑布。宜君看见别轻易，热情理就那。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考有些書只遮着眼睛，有位也是養病。養病還是近名，遮眼睛已患多。聊復歲末你，怎麼這些人遠離什麼。聲光正橫在空中，討論像瀑布。宜君看見別輕易，熱情理就那。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表