潭师潘德鄜生辰 潭師潘德鄜生辰
落南添得黑髭归,归与相忘草木知。
岳麓沈沈秋柝静,湘波穆穆夜帆迟。
人间公论今何在,柱下家声此不疑。
但欲公年如卫武,为留淇澳变风诗。
落南添得黑髭歸,歸與相忘草木知。
嶽麓沈沈秋柝靜,湘波穆穆夜帆遲。
人間公論今何在,柱下家聲此不疑。
但欲公年如衛武,爲留淇澳變風詩。
分享
译文
添加黑胡子归落南,回去和相忘草木知道。岳麓沈沈静秋拓展,湘江安然夜帆慢。民间舆论现在在哪里,柱下家族的名声是不可能。只想如卫武公年,为把淇澳变风诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考添加黑鬍子歸落南,回去和相忘草木知道。嶽麓沈沈靜秋拓展,湘江安然夜帆慢。民間輿論現在在哪裏,柱下家族的名聲是不可能。只想如衛武公年,爲把淇澳變風詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了潭师潘德鄜生辰的景象,表达了对潘德鄜的赞美和祝福。‘落南添得黑髭归’意指潘德鄜归乡,‘岳麓沈沈秋柝静’描绘了岳麓山秋天的宁静,‘湘波穆穆夜帆迟’形容湘江夜晚帆船的缓慢行驶。‘人间公论今何在’表达了对世态炎凉的感慨,‘柱下家声此不疑’则是对潘德鄜家族声望的肯定。最后‘但欲公年如卫武,为留淇澳变风诗’表达了对潘德鄜长寿和创作成就的期望。詩中描述了潭師潘德鄜生辰的景象,表達了對潘德鄜的讚美和祝福。‘落南添得黑髭歸’意指潘德鄜歸鄉,‘嶽麓沈沈秋柝靜’描繪了嶽麓山秋天的寧靜,‘湘波穆穆夜帆遲’形容湘江夜晚帆船的緩慢行駛。‘人間公論今何在’表達了對世態炎涼的感慨,‘柱下家聲此不疑’則是對潘德鄜家族聲望的肯定。最後‘但欲公年如衛武,爲留淇澳變風詩’表達了對潘德鄜長壽和創作成就的期望。
赏析
添加黑胡子归落南,回去和相忘草木知道。岳麓沈沈静秋拓展,湘江安然夜帆慢。民间舆论现在在哪里,柱下家族的名声是不可能。只想如卫武公年,为把淇澳变风诗。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考添加黑鬍子歸落南,回去和相忘草木知道。嶽麓沈沈靜秋拓展,湘江安然夜帆慢。民間輿論現在在哪裏,柱下家族的名聲是不可能。只想如衛武公年,爲把淇澳變風詩。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考