挽尤延之尚书 挽尤延之尚書
宿留江湖长子孙，行藏节节耐人看。
及为侍从身垂老，欲试平生事转难。
书就仅题前太史，功成方记旧甘盘。
令人长恨经纶意，历事三朝见一斑。
宿留江湖長子孫，行藏節節耐人看。
及爲侍從身垂老，欲試平生事轉難。
書就僅題前太史，功成方記舊甘盤。
令人長恨經綸意，歷事三朝見一斑。
分享
译文
住江湖长子孙，行动节节耐人看。以及为侍从身垂老，想试着平生事转难。就地仅题前太史，成功才记得旧甘盘。令人长恨筹划意，实习三天见一斑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考住江湖長子孫，行動節節耐人看。以及爲侍從身垂老，想試着平生事轉難。就地僅題前太史，成功才記得舊甘盤。令人長恨籌劃意，實習三天見一斑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中提及‘宿留江湖长子孙’指尤延之在江湖上留下长久的子孙，‘行藏节节耐人看’表示他的行为和行事风格值得人细细品味。‘及为侍从身垂老’指他到了垂暮之年才成为皇帝的侍从。‘欲试平生事转难’表达了他想要尝试实现自己一生的理想却变得困难。‘书就仅题前太史’说明他的成就尚未被太史官记录。‘功成方记旧甘盘’指的是他的功业成就后才会被后世铭记。‘令人长恨经纶意’表示作者对尤延之未能充分实现自己的抱负感到遗憾。‘历事三朝见一斑’意味着从尤延之的经历中可以窥见一个时代的风貌。詩中提及‘宿留江湖長子孫’指尤延之在江湖上留下長久的子孫，‘行藏節節耐人看’表示他的行爲和行事風格值得人細細品味。‘及爲侍從身垂老’指他到了垂暮之年才成爲皇帝的侍從。‘欲試平生事轉難’表達了他想要嘗試實現自己一生的理想卻變得困難。‘書就僅題前太史’說明他的成就尚未被太史官記錄。‘功成方記舊甘盤’指的是他的功業成就後纔會被後世銘記。‘令人長恨經綸意’表示作者對尤延之未能充分實現自己的抱負感到遺憾。‘歷事三朝見一斑’意味着從尤延之的經歷中可以窺見一個時代的風貌。
赏析
住江湖长子孙，行动节节耐人看。以及为侍从身垂老，想试着平生事转难。就地仅题前太史，成功才记得旧甘盘。令人长恨筹划意，实习三天见一斑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考住江湖長子孫，行動節節耐人看。以及爲侍從身垂老，想試着平生事轉難。就地僅題前太史，成功才記得舊甘盤。令人長恨籌劃意，實習三天見一斑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考