莫饮酒 莫飲酒
莫饮酒,酒醒骂人绕盆走。
酒香入脑头欲旋,骂声渐低涎落口。
草履有长短,伸脚可试否。
未论身后五车书,已随生前一杯酒。
莫飲酒,酒醒罵人繞盆走。
酒香入腦頭欲旋,罵聲漸低涎落口。
草履有長短,伸腳可試否。
未論身後五車書,已隨生前一杯酒。
分享
译文
不要喝酒,酒醒骂人绕盆跑。酒香气入脑头要旋转,骂声渐渐低涎落口。草鞋有长短,伸脚可以试试吗。没有论死后五车书,已随出生前一杯酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不要喝酒,酒醒罵人繞盆跑。酒香氣入腦頭要旋轉,罵聲漸漸低涎落口。草鞋有長短,伸腳可以試試嗎。沒有論死後五車書,已隨出生前一杯酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
莫饮酒:劝人不要饮酒,否则酒醒后易怒骂人,失去理智。草履有长短,比喻事物有大小之分,告诫人应量力而行。五车书:形容知识渊博,此处比喻功名利禄。生前一杯酒:指人生短暂,应珍惜时光。莫飲酒:勸人不要飲酒,否則酒醒後易怒罵人,失去理智。草履有長短,比喻事物有大小之分,告誡人應量力而行。五車書:形容知識淵博,此處比喻功名利祿。生前一杯酒:指人生短暫,應珍惜時光。
赏析
不要喝酒,酒醒骂人绕盆跑。酒香气入脑头要旋转,骂声渐渐低涎落口。草鞋有长短,伸脚可以试试吗。没有论死后五车书,已随出生前一杯酒。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考不要喝酒,酒醒罵人繞盆跑。酒香氣入腦頭要旋轉,罵聲漸漸低涎落口。草鞋有長短,伸腳可以試試嗎。沒有論死後五車書,已隨出生前一杯酒。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考