卜算子 卜算子

bo suàn zi

陈瓘 宋 陳瓘 宋

chén guàn · sòng

标签： 诗词詩詞

咄duō咄duō汝rǔ何hé人rén，眼yǎn在zài眉méi毛máo下xià。

明míng月yuè相xiāng随suí万wàn里lǐ来lái，何hé处chù分fēn真zhēn假jiǎ。

问wèn著zhù总zǒng无wú言yán，有yǒu口kǒu番fān成chéng哑yǎ。

荆jīng棘jí林lín中zhōng自zì在zài身shēn，即jí是shì知zhī音yīn者zhě。

咄咄汝何人，眼在眉毛下。

明月相随万里来，何处分真假。

问著总无言，有口番成哑。

荆棘林中自在身，即是知音者。

咄咄汝何人，眼在眉毛下。

明月相隨萬里來，何處分真假。

問著總無言，有口番成啞。

荊棘林中自在身，即是知音者。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

哎呀哎呀你什么人，眼睛在眉毛下。明月相随不远万里来，怎么处理真假。问着总不说话，有人批成哑。荆棘林中自己在身，这就是懂得音乐的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考哎呀哎呀你什麼人，眼睛在眉毛下。明月相隨不遠萬里來，怎麼處理真假。問着總不說話，有人批成啞。荊棘林中自己在身，這就是懂得音樂的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

'咄咄'表示责问的样子，'汝何人'问你是谁，'眼在眉毛下'形容人狡猾。'明月相随万里来'比喻明亮的月光伴随着人走遍万里，'何处分真假'问在何处分辨真伪。'问著总无言'表示问话的人总是无言以对，'有口番成哑'形容有口难言。'荆棘林中自在身'比喻在困难的环境中自由自在，'即是知音者'表示这样的处境中的人就是真正的知音。'咄咄'表示責問的樣子，'汝何人'問你是誰，'眼在眉毛下'形容人狡猾。'明月相隨萬里來'比喻明亮的月光伴隨着人走遍萬里，'何處分真假'問在何處分辨真僞。'問著總無言'表示問話的人總是無言以對，'有口番成啞'形容有口難言。'荊棘林中自在身'比喻在困難的環境中自由自在，'即是知音者'表示這樣的處境中的人就是真正的知音。

赏析

哎呀哎呀你什么人，眼睛在眉毛下。明月相随不远万里来，怎么处理真假。问着总不说话，有人批成哑。荆棘林中自己在身，这就是懂得音乐的人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考哎呀哎呀你什麼人，眼睛在眉毛下。明月相隨不遠萬里來，怎麼處理真假。問着總不說話，有人批成啞。荊棘林中自己在身，這就是懂得音樂的人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表