句 句
无金可寄东门傅，有齿能欺柱下苍。
無金可寄東門傅，有齒能欺柱下蒼。
分享
译文
没有金钱可以寄给东门的老朋友，牙齿还能欺骗那柱下的老人。沒有金錢可以寄給東門的老朋友，牙齒還能欺騙那柱下的老人。
注释
东门傅：指老朋友。柱下苍：指年老的看门人。此句借代手法，以牙齿比喻人的年轻，意指岁月无情。東門傅：指老朋友。柱下蒼：指年老的看門人。此句借代手法，以牙齒比喻人的年輕，意指歲月無情。
赏析
此诗通过对比手法，表达了对时光流逝的感慨，以及对老友和岁月变迁的深刻思考。此詩通過對比手法，表達了對時光流逝的感慨，以及對老友和歲月變遷的深刻思考。