了斋自警六首 了齋自警六首
手在何忧弓力强,巧穷那得秘穿杨。
太和有味人人饮,谁识醒时是醉乡。
手在何憂弓力強,巧窮那得祕穿楊。
太和有味人人飲,誰識醒時是醉鄉。
分享
译文
手握弓弦为何担忧弓力不强,技巧用尽才能巧妙地穿透柳条。太和之味人人都能品尝,又有谁能知晓清醒时就是醉乡。手握弓弦爲何擔憂弓力不強,技巧用盡才能巧妙地穿透柳條。太和之味人人都能品嚐,又有誰能知曉清醒時就是醉鄉。
注释
1. 弓力强:指拉弓的力量强大。2. 秘穿杨:指用巧妙的方法穿透柳条。3. 太和:指天地间的和谐之气。4. 醉乡:比喻不清醒的状态。1. 弓力強:指拉弓的力量強大。2. 祕穿楊:指用巧妙的方法穿透柳條。3. 太和:指天地間的和諧之氣。4. 醉鄉:比喻不清醒的狀態。
赏析
这首诗以弓箭技艺比喻人生的修炼,强调只有经过不断的努力和修炼,才能达到一种和谐的状态。同时,诗人也借此表达了对人生清醒与迷茫的深刻思考。這首詩以弓箭技藝比喻人生的修煉,強調只有經過不斷的努力和修煉,才能達到一種和諧的狀態。同時,詩人也藉此表達了對人生清醒與迷茫的深刻思考。