聚奇楼 聚奇樓
世人宝珠玉，往往身殉之。
日遇佳山水，谁复知其奇。
余本邱壑士，烟霞夙所怡。
结楼清溪上，青山匝四维。
去宫接水殿，瑶草杂琼枝。
丹碧纷纷见，星河面面垂。
阴晴多异赏，陟降穷二仪。
离朱不易辨，绘画空复施。
万状归目睫，百宝呈参差。
藏珠与怀璧，娖娖徒尔为。
世人寶珠玉，往往身殉之。
日遇佳山水，誰復知其奇。
餘本邱壑士，煙霞夙所怡。
結樓清溪上，青山匝四維。
去宮接水殿，瑤草雜瓊枝。
丹碧紛紛見，星河面面垂。
陰晴多異賞，陟降窮二儀。
離朱不易辨，繪畫空復施。
萬狀歸目睫，百寶呈參差。
藏珠與懷璧，娖娖徒爾爲。
分享
译文
世人珠宝，往往身殉的。天遇到好山好水，又有谁知道他奇。我本山丘沟壑士，烟霞夙所怡。结楼清溪上，青山环绕四维。离开宫接水殿，瑶草杂琼枝。丹碧纷纷出现，星河面面垂。阴晴不同奖赏，升降穷二仪。离朱不易辨，画空再施。万分回到眼前，百宝呈参差不齐。藏珍珠和怀藏美玉，娖娖只是你为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世人珠寶，往往身殉的。天遇到好山好水，又有誰知道他奇。我本山丘溝壑士，煙霞夙所怡。結樓清溪上，青山環繞四維。離開宮接水殿，瑤草雜瓊枝。丹碧紛紛出現，星河面面垂。陰晴不同獎賞，升降窮二儀。離朱不易辨，畫空再施。萬分回到眼前，百寶呈參差不齊。藏珍珠和懷藏美玉，娖娖只是你爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘宝珠玉’比喻世人追求的物质财富，‘邱壑士’指隐居山林之人，‘烟霞’指美好的自然景色，‘清溪’、‘青山’、‘瑶草’、‘琼枝’等描绘了聚奇楼周围的美丽景色，‘丹碧’形容色彩斑斓，‘陟降’指攀登，‘离朱’指古代明眼人，‘目睫’指眼前景象，‘藏珠与怀璧’比喻珍藏宝物，‘娖娖’形容轻盈的样子。詩中‘寶珠玉’比喻世人追求的物質財富，‘邱壑士’指隱居山林之人，‘煙霞’指美好的自然景色，‘清溪’、‘青山’、‘瑤草’、‘瓊枝’等描繪了聚奇樓周圍的美麗景色，‘丹碧’形容色彩斑斕，‘陟降’指攀登，‘離朱’指古代明眼人，‘目睫’指眼前景象，‘藏珠與懷璧’比喻珍藏寶物，‘娖娖’形容輕盈的樣子。
赏析
世人珠宝，往往身殉的。天遇到好山好水，又有谁知道他奇。我本山丘沟壑士，烟霞夙所怡。结楼清溪上，青山环绕四维。离开宫接水殿，瑶草杂琼枝。丹碧纷纷出现，星河面面垂。阴晴不同奖赏，升降穷二仪。离朱不易辨，画空再施。万分回到眼前，百宝呈参差不齐。藏珍珠和怀藏美玉，娖娖只是你为。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考世人珠寶，往往身殉的。天遇到好山好水，又有誰知道他奇。我本山丘溝壑士，煙霞夙所怡。結樓清溪上，青山環繞四維。離開宮接水殿，瑤草雜瓊枝。丹碧紛紛出現，星河面面垂。陰晴不同獎賞，升降窮二儀。離朱不易辨，畫空再施。萬分回到眼前，百寶呈參差不齊。藏珍珠和懷藏美玉，娖娖只是你爲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考