闲乐堂独坐 閒樂堂獨坐
廿年无累一闲身,卜筑深源绝四邻。
屋外桃蹊刘阮路,门前柳色义熙春。
溪山处处从为主,麋鹿时时不避人。
自是顽樗非世用,敢言盛代有遗氏。
廿年無累一閒身,卜築深源絕四鄰。
屋外桃蹊劉阮路,門前柳色義熙春。
溪山處處從爲主,麋鹿時時不避人。
自是頑樗非世用,敢言盛代有遺氏。
分享
译文
二十年没有累一闲身,选择建筑深源与四邻。屋外桃蹊刘阮路,门前柳色义熙春。溪山处处从为主,麋鹿时时不避人。从此顽樗不是一般用,敢说盛代留有氏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二十年沒有累一閒身,選擇建築深源與四鄰。屋外桃蹊劉阮路,門前柳色義熙春。溪山處處從爲主,麋鹿時時不避人。從此頑樗不是一般用,敢說盛代留有氏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中描述了诗人陈观在闲乐堂独坐的情景,表达了他对远离尘嚣、追求闲适生活的向往。‘廿年无累一闲身’反映了诗人多年的淡泊名利,‘卜筑深源绝四邻’描绘了他隐居的环境。‘刘阮路’和‘义熙春’借用了典故,形容诗人家居四周的自然美景。‘溪山处处从为主’和‘麋鹿时时不避人’描绘了人与自然和谐共处的景象。‘顽樗非世用’表示诗人自视平凡,不求功名,‘敢言盛代有遗氏’则是对当世名士的评价。詩中描述了詩人陳觀在閒樂堂獨坐的情景,表達了他對遠離塵囂、追求閒適生活的嚮往。‘廿年無累一閒身’反映了詩人多年的淡泊名利,‘卜築深源絕四鄰’描繪了他隱居的環境。‘劉阮路’和‘義熙春’借用了典故,形容詩人家居四周的自然美景。‘溪山處處從爲主’和‘麋鹿時時不避人’描繪了人與自然和諧共處的景象。‘頑樗非世用’表示詩人自視平凡,不求功名,‘敢言盛代有遺氏’則是對當世名士的評價。
赏析
二十年没有累一闲身,选择建筑深源与四邻。屋外桃蹊刘阮路,门前柳色义熙春。溪山处处从为主,麋鹿时时不避人。从此顽樗不是一般用,敢说盛代留有氏。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考二十年沒有累一閒身,選擇建築深源與四鄰。屋外桃蹊劉阮路,門前柳色義熙春。溪山處處從爲主,麋鹿時時不避人。從此頑樗不是一般用,敢說盛代留有氏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考