游净社寺 遊淨社寺
古寺何年斲，山空一片云。
乔松含晚翠，修竹洒清阴。
老衲朝阳缀，雎鸠带雨吟。
俗缘何日了，借榻净尘心。
古寺何年斲，山空一片雲。
喬松含晚翠，修竹灑清陰。
老衲朝陽綴，雎鳩帶雨吟。
俗緣何日了，借榻淨塵心。
分享
译文
古老的寺庙建自何年，山中空旷一片云彩。高大的松树含着晚上的翠绿，修长的竹子洒下清凉的阴影。老和尚头戴朝阳帽，雎鸠带着雨声吟唱。世俗的牵绊何时能了，借个地方来净化心灵。古老的寺廟建自何年，山中空曠一片雲彩。高大的松樹含着晚上的翠綠，修長的竹子灑下清涼的陰影。老和尚頭戴朝陽帽，雎鳩帶着雨聲吟唱。世俗的牽絆何時能了，借個地方來淨化心靈。
注释
斲：砍伐。乔松：高大的松树。修竹：修长的竹子。老衲：老和尚。雎鸠：一种鸟，比喻贤人。俗缘：世俗的牵绊。借榻：借个地方。斲：砍伐。喬松：高大的松樹。修竹：修長的竹子。老衲：老和尚。雎鳩：一種鳥，比喻賢人。俗緣：世俗的牽絆。借榻：借個地方。
赏析
此诗以游净社寺为题，通过对寺庙周围环境的描绘，表达了诗人对超脱世俗、净化心灵的向往。诗中运用了丰富的意象，如古寺、乔松、修竹等，营造出一种清幽宁静的氛围，使读者在阅读中感受到诗人的情感和意境。此詩以遊淨社寺爲題，通過對寺廟周圍環境的描繪，表達了詩人對超脫世俗、淨化心靈的嚮往。詩中運用了豐富的意象，如古寺、喬松、修竹等，營造出一種清幽寧靜的氛圍，使讀者在閱讀中感受到詩人的情感和意境。