谌祜 諶祜

chén hù · sòng

标签: 诗词詩詞

fēichóuhénghòucándèngzhàomèngluòhuāqián

飞雨隔愁横笛后,残镫照梦落花前。

飛雨隔愁橫笛後,殘鐙照夢落花前。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

飘洒的雨滴隔着忧愁横在笛声之后,残灯映照着梦境落在落花之前。飄灑的雨滴隔着憂愁橫在笛聲之後,殘燈映照着夢境落在落花之前。

注释

飞雨:形容雨势急骤。隔:隔着。横笛:指笛声。残镫:指残破的灯笼。落花:指落下的花瓣。飛雨:形容雨勢急驟。隔:隔着。橫笛:指笛聲。殘鐙:指殘破的燈籠。落花:指落下的花瓣。

赏析

这首诗以景写情,通过对飞雨、横笛、残镫、落花的描绘,表达了诗人对梦境的怀念和对现实的无奈。语言简练而意境深远,令人回味无穷。這首詩以景寫情,通過對飛雨、橫笛、殘鐙、落花的描繪,表達了詩人對夢境的懷念和對現實的無奈。語言簡練而意境深遠,令人回味無窮。

← 返回诗文列表