满江红 重九登增江凤台望崔清献故居 滿江紅 重九登增江鳳台望崔清獻故居
凤去台空,庭叶下、嫩寒初透。
人世上、几番风雨,几番重九。
列岫迢迢供远目,晴空荡荡容长袖。
把中年、怀抱更登台,秋知否。
天亦老,山应瘦。
时易失,欢难久。
到于今惟有,黄花依旧。
岁晚凄其诸葛恨,乾坤只可渊明酒。
忆坡头、老菊晚香寒,空搔首。
鳳去臺空,庭葉下、嫩寒初透。
人世上、幾番風雨,幾番重九。
列岫迢迢供遠目,晴空蕩蕩容長袖。
把中年、懷抱更登臺,秋知否。
天亦老,山應瘦。
時易失,歡難久。
到於今惟有,黃花依舊。
歲晚悽其諸葛恨,乾坤只可淵明酒。
憶坡頭、老菊晚香寒,空搔首。
分享
译文
凤凰飞走,台阁空寂,庭院的落叶下,初秋的微寒已经透骨。人世经历了几多风雨,几个重阳。连绵的山峰为远望提供了视线,晴朗的天空宽广无垠,可以舒展长袖。将中年怀抱再次登上台阁,秋天的变化是否知晓。鳳凰飛走,臺閣空寂,庭院的落葉下,初秋的微寒已經透骨。人世經歷了幾多風雨,幾個重陽。連綿的山峯爲遠望提供了視線,晴朗的天空寬廣無垠,可以舒展長袖。將中年懷抱再次登上臺閣,秋天的變化是否知曉。
注释
增江凤台:地名,位于增江之上。崔清献:人名,指崔清献的故居。列岫迢迢:连绵的山峰。晴空荡荡:晴朗的天空。渊明酒:指陶渊明的酒,意指陶渊明的隐逸生活。增江鳳台:地名,位於增江之上。崔清獻:人名,指崔清獻的故居。列岫迢迢:連綿的山峯。晴空蕩蕩:晴朗的天空。淵明酒:指陶淵明的酒,意指陶淵明的隱逸生活。
赏析
这首诗通过登高远望,抒发了诗人对时光流逝、人生无常的感慨。通过对自然景物的描绘,诗人巧妙地融入了自身的情感,使得全诗意境深远,情感真挚。這首詩通過登高遠望,抒發了詩人對時光流逝、人生無常的感慨。通過對自然景物的描繪,詩人巧妙地融入了自身的情感,使得全詩意境深遠,情感真摯。