暮春山行 暮春山行
不具看花眼，萧然绿暗邨。
贫来疑笔砚，老去信乾坤。
日澹树无影，潮回草有痕。
诗成鸥没处，鸦外又黄昏。
不具看花眼，蕭然綠暗邨。
貧來疑筆硯，老去信乾坤。
日澹樹無影，潮回草有痕。
詩成鷗沒處，鴉外又黃昏。
分享
译文
不具看花眼，萧条绿暗邨。贫穷来怀疑笔砚，老去相信乾坤。天澹树没有影子，潮回草有痕。诗成鸥出没的地方，鸦外又黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不具看花眼，蕭條綠暗邨。貧窮來懷疑筆硯，老去相信乾坤。天澹樹沒有影子，潮回草有痕。詩成鷗出沒的地方，鴉外又黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
这首诗通过描写暮春时节的山中景色，表达了诗人对时光流逝、人生沧桑的感慨。'不具看花眼'指的是诗人年老视力不佳，无法欣赏美景；'萧然绿暗邨'描绘了山村绿意盎然而略显萧瑟的景象。'贫来疑笔砚'表达了诗人贫困潦倒，连写作的工具都难以保障；'老去信乾坤'则是对人生无常的感叹。'日澹树无影'和'潮回草有痕'分别描绘了日暮时分树木无影和潮水退去后草地上的痕迹，反映了时间的流逝。最后两句'诗成鸥没处，鸦外又黄昏'，表达了诗人创作完诗后的孤独和时光流逝的无奈。這首詩通過描寫暮春時節的山中景色，表達了詩人對時光流逝、人生滄桑的感慨。'不具看花眼'指的是詩人年老視力不佳，無法欣賞美景；'蕭然綠暗邨'描繪了山村綠意盎然而略顯蕭瑟的景象。'貧來疑筆硯'表達了詩人貧困潦倒，連寫作的工具都難以保障；'老去信乾坤'則是對人生無常的感嘆。'日澹樹無影'和'潮回草有痕'分別描繪了日暮時分樹木無影和潮水退去後草地上的痕跡，反映了時間的流逝。最後兩句'詩成鷗沒處，鴉外又黃昏'，表達了詩人創作完詩後的孤獨和時光流逝的無奈。
赏析
不具看花眼，萧条绿暗邨。贫穷来怀疑笔砚，老去相信乾坤。天澹树没有影子，潮回草有痕。诗成鸥出没的地方，鸦外又黄昏。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考不具看花眼，蕭條綠暗邨。貧窮來懷疑筆硯，老去相信乾坤。天澹樹沒有影子，潮回草有痕。詩成鷗出沒的地方，鴉外又黃昏。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考