闭门 閉門

bì mén

陈杰 宋 陳杰 宋

chén jié · sòng

标签： 诗词詩詞

闭bì门mén风fēng雨yǔ九jiǔ十shí日rì，生shēng物wù趋qū新xīn曾céng未wèi休xiū。

适shì见jiàn桃táo枝zhī暗àn明míng月yuè，渐jiàn闻wén柳liǔ絮xù逐zhú江jiāng流liú。

闭门风雨九十日，生物趋新曾未休。

适见桃枝暗明月，渐闻柳絮逐江流。

閉門風雨九十日，生物趨新曾未休。

適見桃枝暗明月，漸聞柳絮逐江流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

关闭门风雨九十天，生物趋新未曾休息。恰好看到桃枝和明月，渐渐听柳絮驱逐江流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關閉門風雨九十天，生物趨新未曾休息。恰好看到桃枝和明月，漸漸聽柳絮驅逐江流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

闭门：关上门。风雨九十日：形容时间之长。生物趋新：指万物都在不断更新。曾未休：从未停止。适见：恰好看见。桃枝暗明月：桃花树枝在月光下显得昏暗。渐闻：逐渐听到。柳絮逐江流：柳絮随着江水漂流。閉門：關上門。風雨九十日：形容時間之長。生物趨新：指萬物都在不斷更新。曾未休：從未停止。適見：恰好看見。桃枝暗明月：桃花樹枝在月光下顯得昏暗。漸聞：逐漸聽到。柳絮逐江流：柳絮隨着江水漂流。

赏析

关闭门风雨九十天，生物趋新未曾休息。恰好看到桃枝和明月，渐渐听柳絮驱逐江流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考關閉門風雨九十天，生物趨新未曾休息。恰好看到桃枝和明月，漸漸聽柳絮驅逐江流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表