答龚帅干楚清 答龔帥幹楚清

dá gōng shuài gàn chǔ qīng

陈杰 宋 陳杰 宋

chén jié · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī水shuǐ相xiāng望wàng汝rǔ与yǔ丰fēng，乱luàn来lái如rú隔gé万wàn山shān重zhòng。

清qīng名míng昔xī已yǐ香xiāng三sān楚chǔ，晚wǎn节jié今jīn真zhēn继jì两liǎng龚gōng。

正zhèng自zì南nán山shān深shēn雾wù豹bào，何hé时shí东dōng野yě快kuài云yún龙lóng。

唾tuò珠zhū满mǎn纸zhǐ悭qiān琼qióng报bào，聊liáo写xiě相xiāng于yú磊lěi磈wěi胸xiōng。

一水相望汝与丰，乱来如隔万山重。

清名昔已香三楚，晚节今真继两龚。

正自南山深雾豹，何时东野快云龙。

唾珠满纸悭琼报，聊写相于磊磈胸。

一水相望汝與豐，亂來如隔萬山重。

清名昔已香三楚，晚節今真繼兩龔。

正自南山深霧豹，何時東野快雲龍。

唾珠滿紙慳瓊報，聊寫相於磊磈胸。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一条相对你和丰，混乱来像隔着万山重。清名过去已香三楚，晚年现在真是继两龚。正从南山深雾豹，什么时候东野节云龙。唾珠满纸否琼报告，姑且写相于磊碗胸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一條相對你和豐，混亂來像隔着萬山重。清名過去已香三楚，晚年現在真是繼兩龔。正從南山深霧豹，什麼時候東野節雲龍。唾珠滿紙否瓊報告，姑且寫相於磊碗胸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

汝与丰：指作者与龚帅干。乱来：指战乱时期。清名：指声誉。三楚：指古代楚国的地区。晚节：指晚年。两龚：指龚帅干的父亲和祖父。南山：指南方的山。东野：指东方的田野。唾珠：比喻文章华美。悭琼报：指吝啬地回报。磊磈胸：形容胸怀坦荡。汝與豐：指作者與龔帥幹。亂來：指戰亂時期。清名：指聲譽。三楚：指古代楚國的地區。晚節：指晚年。兩龔：指龔帥乾的父親和祖父。南山：指南方的山。東野：指東方的田野。唾珠：比喻文章華美。慳瓊報：指吝嗇地回報。磊磈胸：形容胸懷坦蕩。

赏析

一条相对你和丰，混乱来像隔着万山重。清名过去已香三楚，晚年现在真是继两龚。正从南山深雾豹，什么时候东野节云龙。唾珠满纸否琼报告，姑且写相于磊碗胸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一條相對你和豐，混亂來像隔着萬山重。清名過去已香三楚，晚年現在真是繼兩龔。正從南山深霧豹，什麼時候東野節雲龍。唾珠滿紙否瓊報告，姑且寫相於磊碗胸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表