大窖啮旃 大窖齧旃

dà jiào niè zhān

陈杰 宋 陳杰 宋

chén jié · sòng

标签： 诗词詩詞

伸shēn脚jiǎo踏tà胡hú地dì，开kāi口kǒu吃chī汉hàn天tiān。

见jiàn天tiān不bù见jiàn雪xuě，况kuàng辨biàn雪xuě与yǔ旃zhān。

胡hú人rén不bù敢gǎn杀shā，谓wèi是shì不bù死sǐ仙xiān。

汉hàn庭tíng方fāng求qiú不bù死sǐ诀jué，方fāng士shì取qǔ露lù和hé玉yù屑xiè，何hé如rú老lǎo臣chén旃zhān夹jiā雪xuě。

伸脚踏胡地，开口吃汉天。

见天不见雪，况辨雪与旃。

胡人不敢杀，谓是不死仙。

汉庭方求不死诀，方士取露和玉屑，何如老臣旃夹雪。

伸腳踏胡地，開口吃漢天。

見天不見雪，況辨雪與旃。

胡人不敢殺，謂是不死仙。

漢庭方求不死訣，方士取露和玉屑，何如老臣旃夾雪。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

伸脚踏胡地，开口吃汉天。看见天见不到雪，何况清雪和旗。胡人不敢杀，对这不死仙。汉庭正寻求长生不死秘诀，方士那里取露水和玉屑，怎么样我毛毡夹雪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考伸腳踏胡地，開口吃漢天。看見天見不到雪，何況清雪和旗。胡人不敢殺，對這不死仙。漢庭正尋求長生不死祕訣，方士那裏取露水和玉屑，怎麼樣我毛氈夾雪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

旃：旃旗，古代军旗。此指胡人的旗帜。夹雪：比喻胡地气候寒冷，冰雪覆盖。不死诀：长生不老的秘诀。和玉屑：将玉屑和露水混合。老臣旃夹雪：作者以老臣自比，表示自己虽年事已高，但仍然能够承受严寒，比喻自己有治国安邦之才。旃：旃旗，古代軍旗。此指胡人的旗幟。夾雪：比喻胡地氣候寒冷，冰雪覆蓋。不死訣：長生不老的祕訣。和玉屑：將玉屑和露水混合。老臣旃夾雪：作者以老臣自比，表示自己雖年事已高，但仍然能夠承受嚴寒，比喻自己有治國安邦之才。

赏析

伸脚踏胡地，开口吃汉天。看见天见不到雪，何况清雪和旗。胡人不敢杀，对这不死仙。汉庭正寻求长生不死秘诀，方士那里取露水和玉屑，怎么样我毛毡夹雪。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考伸腳踏胡地，開口吃漢天。看見天見不到雪，何況清雪和旗。胡人不敢殺，對這不死仙。漢庭正尋求長生不死祕訣，方士那裏取露水和玉屑，怎麼樣我毛氈夾雪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表