登钟山憩定林 登鐘山憩定林

dēng zhōng shān qì dìng lín

陈杰 宋 陳杰 宋

chén jié · sòng

标签： 诗词詩詞

禾hé黍shǔ古gǔ离lí宫gōng，荒huāng畦qí屈qū曲qū通tōng。

语yǔ音yīn京jīng洛luò近jìn，王wáng气qì海hǎi潮cháo东dōng。

山shān色sè余yú萧xiāo寺sì，松sōng声shēng尚shàng晋jìn风fēng。

兴xīng亡wáng不bù可kě诘jí，太tài息xī定dìng林lín翁wēng。

禾黍古离宫，荒畦屈曲通。

语音京洛近，王气海潮东。

山色余萧寺，松声尚晋风。

兴亡不可诘，太息定林翁。

禾黍古離宮，荒畦屈曲通。

語音京洛近，王氣海潮東。

山色餘蕭寺，松聲尚晉風。

興亡不可詰，太息定林翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

禾黍古代离宫，荒畦弯曲通。语音京洛附近，王气海潮东。山色我萧寺，松声娶晋风。兴亡不可问，叹息定林翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禾黍古代離宮，荒畦彎曲通。語音京洛附近，王氣海潮東。山色我蕭寺，松聲娶晉風。興亡不可問，嘆息定林翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

禾黍：指庄稼，这里指古离宫的遗址。离宫：古代帝王离宫别馆。荒畦：荒废的田地。屈曲：弯曲。语音：指声音。京洛：指京城洛阳。王气：指帝王的气运。海潮东：比喻帝王的气运如海潮般东去。萧寺：指荒废的寺庙。晋风：指晋朝的风气。诘：追究。定林翁：指作者自己。全诗通过对古离宫遗址的描写，抒发了作者对历史兴亡的感慨。禾黍：指莊稼，這裏指古離宮的遺址。離宮：古代帝王離宮別館。荒畦：荒廢的田地。屈曲：彎曲。語音：指聲音。京洛：指京城洛陽。王氣：指帝王的氣運。海潮東：比喻帝王的氣運如海潮般東去。蕭寺：指荒廢的寺廟。晉風：指晉朝的風氣。詰：追究。定林翁：指作者自己。全詩通過對古離宮遺址的描寫，抒發了作者對歷史興亡的感慨。

赏析

禾黍古代离宫，荒畦弯曲通。语音京洛附近，王气海潮东。山色我萧寺，松声娶晋风。兴亡不可问，叹息定林翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考禾黍古代離宮，荒畦彎曲通。語音京洛附近，王氣海潮東。山色我蕭寺，松聲娶晉風。興亡不可問，嘆息定林翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表