扶惫效死清事久废奏院郭公应酉以旧翘馆客自 扶憊效死清事久廢奏院郭公應酉以舊翹館客自

fú bèi xiào sǐ qīng shì jiǔ fèi zòu yuàn guō gōng yīng yǒu yǐ jiù qiào guǎn kè zì

陈杰 宋 陳杰 宋

chén jié · sòng

标签： 诗词詩詞

决jué汉hàn排pái淮huái二èr十shí春chūn，玉yù班bān步bù武wǔ乍zhà骎qīn骎qīn。

紧jǐn官guān为wèi饵ěr刚gāng摇yáo手shǒu，退tuì处chù如rú饴yí肯kěn动dòng心xīn。

宝bǎo剑jiàn夜yè鸣míng犹yóu斗dòu近jìn，貂diāo裘qiú晚wǎn出chū已yǐ寒hán深shēn。

当dāng初chū若ruò听tīng苞bāo桑sāng计jì，未wèi必bì江jiāng涛tāo许xǔ浸jìn淫yín。

决汉排淮二十春，玉班步武乍骎骎。

紧官为饵刚摇手，退处如饴肯动心。

宝剑夜鸣犹斗近，貂裘晚出已寒深。

当初若听苞桑计，未必江涛许浸淫。

決漢排淮二十春，玉班步武乍駸駸。

緊官爲餌剛搖手，退處如飴肯動心。

寶劍夜鳴猶鬥近，貂裘晚出已寒深。

當初若聽苞桑計，未必江濤許浸淫。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在汉排进二十春，玉班几步忽然迅疾地直。紧官为饵刚摇手，退处如饴肯动心。宝剑夜鸣还斗近，貂皮大衣晚出来已经很冷。当初如果听从桑树计，未必江涛答应浸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在漢排進二十春，玉班幾步忽然迅疾地直。緊官爲餌剛搖手，退處如飴肯動心。寶劍夜鳴還鬥近，貂皮大衣晚出來已經很冷。當初如果聽從桑樹計，未必江濤答應浸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗通过对比手法，表达了诗人对郭公忠诚和智慧的赞扬。'决汉排淮二十春'形容郭公治理国家的功绩，'玉班步武乍骎骎'描绘其威武形象。'紧官为饵刚摇手，退处如饴肯动心'赞扬郭公在繁忙政务中仍能保持清正廉洁。'宝剑夜鸣犹斗近，貂裘晚出已寒深'描绘郭公不畏艰险，坚守岗位。最后两句'当初若听苞桑计，未必江涛许浸淫'是对郭公治国方略的肯定，认为其策略高明，若能采纳，国家将不会遭受灾难。本詩通過對比手法，表達了詩人對郭公忠誠和智慧的讚揚。'決漢排淮二十春'形容郭公治理國家的功績，'玉班步武乍駸駸'描繪其威武形象。'緊官爲餌剛搖手，退處如飴肯動心'讚揚郭公在繁忙政務中仍能保持清正廉潔。'寶劍夜鳴猶鬥近，貂裘晚出已寒深'描繪郭公不畏艱險，堅守崗位。最後兩句'當初若聽苞桑計，未必江濤許浸淫'是對郭公治國方略的肯定，認爲其策略高明，若能採納，國家將不會遭受災難。

赏析

在汉排进二十春，玉班几步忽然迅疾地直。紧官为饵刚摇手，退处如饴肯动心。宝剑夜鸣还斗近，貂皮大衣晚出来已经很冷。当初如果听从桑树计，未必江涛答应浸。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在漢排進二十春，玉班幾步忽然迅疾地直。緊官爲餌剛搖手，退處如飴肯動心。寶劍夜鳴還鬥近，貂皮大衣晚出來已經很冷。當初如果聽從桑樹計，未必江濤答應浸。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表