淮南听雨歌 淮南聽雨歌
前檐看雨如银竹，后檐听雨如泻瀑。
九衢对面起波涛，昨日黄埃一丈高。
书生生无快意事，天公覆手为办此。
邂逅一惬吾已多，千家万家丰年歌。
三更不寐凉如水，清愁宛转秋风起。
壮士天河更洗兵，皇威海贷一时清。
幅巾归去江南好，长卧东皋听雨声。
前檐看雨如銀竹，後檐聽雨如瀉瀑。
九衢對面起波濤，昨日黃埃一丈高。
書生生無快意事，天公覆手爲辦此。
邂逅一愜吾已多，千家萬家豐年歌。
三更不寐涼如水，清愁宛轉秋風起。
壯士天河更洗兵，皇威海貸一時清。
幅巾歸去江南好，長臥東皋聽雨聲。
分享
译文
前檐看雨如银竹，后檐听雨如泻瀑布。九街对面起波涛，昨日黄到一丈高。书生生不痛快的事情，天公覆手为办好这。邂逅一个满足我了很多，千家万户丰收歌。三更不睡凉如水，清愁宛转秋风起。壮士天河再洗兵，皇威海借贷一时清。幅巾归去江南好，长在田野听雨声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前檐看雨如銀竹，後檐聽雨如瀉瀑布。九街對面起波濤，昨日黃到一丈高。書生生不痛快的事情，天公覆手爲辦好這。邂逅一個滿足我了很多，千家萬戶豐收歌。三更不睡涼如水，清愁宛轉秋風起。壯士天河再洗兵，皇威海借貸一時清。幅巾歸去江南好，長在田野聽雨聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描绘了作者在淮南听雨的情景，通过对雨声的描绘，表达了作者内心的感慨和对生活的感悟。'银竹'形容雨滴落在竹叶上的声音，如银珠般清脆；'泻瀑'形容雨势之大，如瀑布般倾泻而下。'九衢对面起波涛'形容雨势之大，仿佛街衢对面都起了波涛。'黄埃一丈高'形容雨前尘土飞扬，天气恶劣。'书生'指作者自己，表达了书生生活的无奈和苦闷。'邂逅一惬'表示偶然遇到一件令人愉快的事情。'壮士天河更洗兵'比喻雨水洗净了战争留下的痕迹，带来和平。'皇威海贷一时清'表示皇海（即大海）因为雨水而暂时变得清澈。'幅巾归去江南好'表示作者想要回到江南，享受宁静的生活。本詩描繪了作者在淮南聽雨的情景，通過對雨聲的描繪，表達了作者內心的感慨和對生活的感悟。'銀竹'形容雨滴落在竹葉上的聲音，如銀珠般清脆；'瀉瀑'形容雨勢之大，如瀑布般傾瀉而下。'九衢對面起波濤'形容雨勢之大，彷彿街衢對面都起了波濤。'黃埃一丈高'形容雨前塵土飛揚，天氣惡劣。'書生'指作者自己，表達了書生生活的無奈和苦悶。'邂逅一愜'表示偶然遇到一件令人愉快的事情。'壯士天河更洗兵'比喻雨水洗淨了戰爭留下的痕跡，帶來和平。'皇威海貸一時清'表示皇海（即大海）因爲雨水而暫時變得清澈。'幅巾歸去江南好'表示作者想要回到江南，享受寧靜的生活。
赏析
前檐看雨如银竹，后檐听雨如泻瀑布。九街对面起波涛，昨日黄到一丈高。书生生不痛快的事情，天公覆手为办好这。邂逅一个满足我了很多，千家万户丰收歌。三更不睡凉如水，清愁宛转秋风起。壮士天河再洗兵，皇威海借贷一时清。幅巾归去江南好，长在田野听雨声。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考前檐看雨如銀竹，後檐聽雨如瀉瀑布。九街對面起波濤，昨日黃到一丈高。書生生不痛快的事情，天公覆手爲辦好這。邂逅一個滿足我了很多，千家萬戶豐收歌。三更不睡涼如水，清愁宛轉秋風起。壯士天河再洗兵，皇威海借貸一時清。幅巾歸去江南好，長在田野聽雨聲。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考