江亭秋思 江亭秋思

jiāng tíng qiū sī

陈杰 宋 陳杰 宋

chén jié · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng阔kuò初chū寒hán雨yǔ，天tiān高gāo欲yù委wěi秋qiū。

轻qīng阴yīn明míng远yuǎn𪩘yǎn，晚wǎn色sè澹dàn平píng畴chóu。

桂guì树shù幽yōu人rén屋wū，芦lú花huā钓diào叟sǒu舟zhōu。

人rén生shēng足zú清qīng事shì，长zhǎng遣qiǎn意yì悠yōu悠yōu。

江阔初寒雨，天高欲委秋。

轻阴明远𪩘，晚色澹平畴。

桂树幽人屋，芦花钓叟舟。

人生足清事，长遣意悠悠。

江闊初寒雨，天高欲委秋。

輕陰明遠巘，晚色澹平疇。

桂樹幽人屋，蘆花釣叟舟。

人生足清事，長遣意悠悠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

江阔初寒雨，想把秋天天高。轻阴明远汇，夜色宽阔平整。桂树隐士屋，芦花钓叟船。人生你清事，长派心中悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江闊初寒雨，想把秋天天高。輕陰明遠匯，夜色寬闊平整。桂樹隱士屋，蘆花釣叟船。人生你清事，長派心中悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江阔：江面宽阔；初寒雨：刚进入初秋时的寒雨；委秋：秋天将尽；轻阴：稀薄的云层；明远𪩘：照亮远处的山峦；晚色：傍晚时的景色；澹平畴：淡漠的平野；桂树：桂树；幽人屋：隐居者的房屋；芦花：芦苇花；钓叟舟：垂钓的老者的小船；清事：清雅之事；遣意：抒发情怀。江闊：江面寬闊；初寒雨：剛進入初秋時的寒雨；委秋：秋天將盡；輕陰：稀薄的雲層；明遠巘：照亮遠處的山巒；晚色：傍晚時的景色；澹平疇：淡漠的平野；桂樹：桂樹；幽人屋：隱居者的房屋；蘆花：蘆葦花；釣叟舟：垂釣的老者的小船；清事：清雅之事；遣意：抒發情懷。

赏析

江阔初寒雨，想把秋天天高。轻阴明远汇，夜色宽阔平整。桂树隐士屋，芦花钓叟船。人生你清事，长派心中悠悠。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考江闊初寒雨，想把秋天天高。輕陰明遠匯，夜色寬闊平整。桂樹隱士屋，蘆花釣叟船。人生你清事，長派心中悠悠。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表