江头闲行送去客 江頭閒行送去客

jiāng tóu xián xíng sòng qù kè

陈杰 宋 陳杰 宋

chén jié · sòng

标签： 诗词詩詞

正zhèng有yǒu寻xún梅méi约yuē，今jīn朝cháo此cǐ见jiàn梅méi。

小xiǎo停tíng剡shàn溪xī棹zhào，更gèng尽jǐn渭wèi城chéng杯bēi。

人rén物wù良liáng堪kān惜xī，山shān川chuān会huì复fù来lái。

前qián村cūn风fēng雪xuě夜yè，归guī意yì莫mò生shēng埃āi。

正有寻梅约，今朝此见梅。

小停剡溪棹，更尽渭城杯。

人物良堪惜，山川会复来。

前村风雪夜，归意莫生埃。

正有尋梅約，今朝此見梅。

小停剡溪棹，更盡渭城杯。

人物良堪惜，山川會復來。

前村風雪夜，歸意莫生埃。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

正有不久梅约，今朝这见梅。小停剡溪划，更尽渭城杯。人物确实能珍惜，山川会再来。前村风雪夜，归意莫生尘埃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正有不久梅約，今朝這見梅。小停剡溪劃，更盡渭城杯。人物確實能珍惜，山川會再來。前村風雪夜，歸意莫生塵埃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

剡溪：指剡县（今浙江嵊县）的溪水。渭城杯：指渭城（今陕西咸阳）的酒杯。良堪惜：非常值得珍惜。山川会复来：山水美景总会再次出现。归意莫生埃：不要让尘埃沾染了归意，即不要让世俗的烦恼沾染了归隐的志向。剡溪：指剡縣（今浙江嵊縣）的溪水。渭城杯：指渭城（今陝西咸陽）的酒杯。良堪惜：非常值得珍惜。山川會復來：山水美景總會再次出現。歸意莫生埃：不要讓塵埃沾染了歸意，即不要讓世俗的煩惱沾染了歸隱的志向。

赏析

正有不久梅约，今朝这见梅。小停剡溪划，更尽渭城杯。人物确实能珍惜，山川会再来。前村风雪夜，归意莫生尘埃。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考正有不久梅約，今朝這見梅。小停剡溪劃，更盡渭城杯。人物確實能珍惜，山川會再來。前村風雪夜，歸意莫生塵埃。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表