郊行小憩 郊行小憩
岚气深笼屋,机声细出林。
落花流水迳,芳草短墙阴。
啼鸟招人处,斜阳过客心。
明朝坐曹去,拄颊盼遥岑。
嵐氣深籠屋,機聲細出林。
落花流水逕,芳草短牆陰。
啼鳥招人處,斜陽過客心。
明朝坐曹去,拄頰盼遙岑。
分享
译文
雾气深笼屋,机械声细出林。落花流水经,芳草短墙的阴影。啼鸟邀请人的地方,斜阳过客心理。明天上班去了,拄着下巴看远望。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霧氣深籠屋,機械聲細出林。落花流水經,芳草短牆的陰影。啼鳥邀請人的地方,斜陽過客心理。明天上班去了,拄着下巴看遠望。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
岚气:山间的雾气;笼屋:笼罩房屋;机声:织布机的声音;迳:小路;芳草:香草;短墙:矮墙;啼鸟:鸣叫的鸟儿;过客:旅人;曹:官职;拄颊:以手撑颊;遥岑:远处的山峰。嵐氣:山間的霧氣;籠屋:籠罩房屋;機聲:織布機的聲音;逕:小路;芳草:香草;短牆:矮牆;啼鳥:鳴叫的鳥兒;過客:旅人;曹:官職;拄頰:以手撐頰;遙岑:遠處的山峯。
赏析
雾气深笼屋,机械声细出林。落花流水经,芳草短墙的阴影。啼鸟邀请人的地方,斜阳过客心理。明天上班去了,拄着下巴看远望。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霧氣深籠屋,機械聲細出林。落花流水經,芳草短牆的陰影。啼鳥邀請人的地方,斜陽過客心理。明天上班去了,拄着下巴看遠望。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考