破屋 破屋

pò wū

陈杰 宋 陳杰 宋

chén jié · sòng

标签： 诗词詩詞

江jiāng头tóu风fēng雨yǔ连lián年nián恶è，破pò屋wū惊jīng秋qiū复fù惜xī春chūn。

天tiān上shàng金jīn瓯ōu足zú时shí栋dòng，人rén间jiān白bái发fā是shì闲xián身shēn。

江头风雨连年恶，破屋惊秋复惜春。

天上金瓯足时栋，人间白发是闲身。

江頭風雨連年惡，破屋驚秋復惜春。

天上金甌足時棟，人間白髮是閒身。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

上游风雨连年恶，破屋惊秋又惜春。天上金瓯足时栋，人间白发是闲身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上游風雨連年惡，破屋驚秋又惜春。天上金甌足時棟，人間白髮是閒身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

江头风雨连年恶：江边连年遭受风雨的侵袭。破屋惊秋复惜春：破旧的房屋在秋天来临之际感到惊心，同时也珍惜春天的美好。天上金瓯足时栋：天上的金瓯（指金制的圆形器皿）足够用来做房屋的栋梁。人间白发是闲身：人间的白发象征着闲散的时光。江頭風雨連年惡：江邊連年遭受風雨的侵襲。破屋驚秋復惜春：破舊的房屋在秋天來臨之際感到驚心，同時也珍惜春天的美好。天上金甌足時棟：天上的金甌（指金制的圓形器皿）足夠用來做房屋的棟樑。人間白髮是閒身：人間的白髮象徵着閒散的時光。

赏析

上游风雨连年恶，破屋惊秋又惜春。天上金瓯足时栋，人间白发是闲身。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考上游風雨連年惡，破屋驚秋又惜春。天上金甌足時棟，人間白髮是閒身。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表