食客 食客
巾履鲜明意气洋，高门悬箔走如狂。
惯曾携筹从崔赡，可但驱车造辟疆。
合五侯鲭为一馔，染公鼎指要先尝。
寄声穷巷长饥士，今代何人饷子桑。
巾履鮮明意氣洋，高門懸箔走如狂。
慣曾攜籌從崔贍，可但驅車造闢疆。
合五侯鯖爲一饌，染公鼎指要先嚐。
寄聲窮巷長飢士，今代何人餉子桑。
分享
译文
头巾鞋子鲜亮意气洋，高门悬箔逃到疯狂。习惯曾经带着筹码从崔赡，可以只是把车子造辟疆。合五侯蜻是一个菜，染公鼎要旨先尝尝。歌声深巷中长期饥饿人，现在代什么人给子桑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頭巾鞋子鮮亮意氣洋，高門懸箔逃到瘋狂。習慣曾經帶着籌碼從崔贍，可以只是把車子造闢疆。合五侯蜻是一個菜，染公鼎要旨先嚐嘗。歌聲深巷中長期飢餓人，現在代什麼人給子桑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
巾履：头巾和鞋子；鲜明：鲜明亮丽；意气洋：意气昂扬；高门：高贵的门第；悬箔：挂着帘子；走如狂：行走如同疯狂；携筹：带着筹码；从崔赡：跟随崔赡；辟疆：指地名；合五侯鲭：将五位侯爷的鱼宴合并为一道菜；染公鼎：染公的鼎；指要先尝：要先品尝；寄声：传达声音；穷巷：狭窄的街道；长饥士：长期饥饿的人；饷子桑：给子桑食物。巾履：頭巾和鞋子；鮮明：鮮明亮麗；意氣洋：意氣昂揚；高門：高貴的門第；懸箔：掛着簾子；走如狂：行走如同瘋狂；攜籌：帶着籌碼；從崔贍：跟隨崔贍；闢疆：指地名；合五侯鯖：將五位侯爺的魚宴合併爲一道菜；染公鼎：染公的鼎；指要先嚐：要先品嚐；寄聲：傳達聲音；窮巷：狹窄的街道；長飢士：長期飢餓的人；餉子桑：給子桑食物。
赏析
头巾鞋子鲜亮意气洋，高门悬箔逃到疯狂。习惯曾经带着筹码从崔赡，可以只是把车子造辟疆。合五侯蜻是一个菜，染公鼎要旨先尝尝。歌声深巷中长期饥饿人，现在代什么人给子桑。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考頭巾鞋子鮮亮意氣洋，高門懸箔逃到瘋狂。習慣曾經帶着籌碼從崔贍，可以只是把車子造闢疆。合五侯蜻是一個菜，染公鼎要旨先嚐嘗。歌聲深巷中長期飢餓人，現在代什麼人給子桑。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考