送程楚翁归歙用其韵 送程楚翁歸歙用其韻

sòng chéng chǔ wēng guī shè yòng qí yùn

陈杰 宋 陳杰 宋

chén jié · sòng

标签： 诗词詩詞

木mù落luò见jiàn江jiāng空kōng，星xīng回huí属shǔ纪jì穷qióng。

畏wèi途tú兵bīng杂zá盗dào，急jí景jǐng雪xuě妆zhuāng风fēng。

问wèn学xué嗟jiē游yóu子zi，论lùn交jiāo愧kuì老lǎo翁wēng。

归guī来lái富fù千qiān古gǔ，此cǐ理lǐ此cǐ心xīn同tóng。

木落见江空，星回属纪穷。

畏途兵杂盗，急景雪妆风。

问学嗟游子，论交愧老翁。

归来富千古，此理此心同。

木落見江空，星迴屬紀窮。

畏途兵雜盜，急景雪妝風。

問學嗟遊子，論交愧老翁。

歸來富千古，此理此心同。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

木落见江空，星回属纪穷。可怕战争杂盗贼，急风景雪妆。问学为游子，论交惭愧老人。回来富千古，这个道理这心同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木落見江空，星迴屬紀窮。可怕戰爭雜盜賊，急風景雪妝。問學爲遊子，論交慚愧老人。回來富千古，這個道理這心同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 木落：指秋天树叶凋零。江空：江面空旷。星回：星辰回归原位，指时间流逝。纪穷：岁月已尽。2. 畏途：害怕的路途。兵杂盗：战乱和盗匪。3. 急景：快速变化的景象。雪妆风：风雪交加。4. 问学：请教学问。嗟：叹息。游子：离家在外的人。论交：谈论交往。愧：惭愧。老翁：年长的老人。5. 富千古：富足千秋。此理此心同：这种理念和情感相同。1. 木落：指秋天樹葉凋零。江空：江面空曠。星迴：星辰迴歸原位，指時間流逝。紀窮：歲月已盡。2. 畏途：害怕的路途。兵雜盜：戰亂和盜匪。3. 急景：快速變化的景象。雪妝風：風雪交加。4. 問學：請教學問。嗟：嘆息。遊子：離家在外的人。論交：談論交往。愧：慚愧。老翁：年長的老人。5. 富千古：富足千秋。此理此心同：這種理念和情感相同。

赏析

木落见江空，星回属纪穷。可怕战争杂盗贼，急风景雪妆。问学为游子，论交惭愧老人。回来富千古，这个道理这心同。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考木落見江空，星迴屬紀窮。可怕戰爭雜盜賊，急風景雪妝。問學爲遊子，論交慚愧老人。回來富千古，這個道理這心同。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表