挽雷尚书丧归二首 挽雷尚書喪歸二首

wǎn léi shàng shū sàng guī èr shǒu

陈杰 宋 陳杰 宋

chén jié · sòng

标签： 诗词詩詞

班bān朝cháo曾céng共gòng多duō艰jiān日rì，草cǎo疏shū相xiāng过guò太tài息xī时shí。

扶fú起qǐ斁yì伦lún千qiān古gǔ痛tòng，唤huàn醒xǐng忠zhōng魄pò九jiǔ原yuán悲bēi。

我wǒ逃táo微wēi责zé去qù汶wèn远yuǎn，公gōng坐zuò高gāo名míng出chū昼zhòu迟chí。

危wēi急jí一yī朝cháo还hái并bìng命mìng，举jǔ头tóu颠diān厦shà欲yù安ān之zhī。

班朝曾共多艰日，草疏相过太息时。

扶起斁伦千古痛，唤醒忠魄九原悲。

我逃微责去汶远，公坐高名出昼迟。

危急一朝还并命，举头颠厦欲安之。

班朝曾共多艱日，草疏相過太息時。

扶起斁倫千古痛，喚醒忠魄九原悲。

我逃微責去汶遠，公坐高名出晝遲。

危急一朝還並命，舉頭顛廈欲安之。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

班朝曾经艰难日子，草疏相过叹息时。扶起大乱伦千古疼痛，唤醒了忠魄九原悲伤。我逃避责任去汶远点，您坐名高出白天慢。危机一旦返回并命令，举头顶大厦想要安全的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考班朝曾經艱難日子，草疏相過嘆息時。扶起大亂倫千古疼痛，喚醒了忠魄九原悲傷。我逃避責任去汶遠點，您坐名高出白天慢。危機一旦返回並命令，舉頭頂大廈想要安全的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

班朝：朝廷。草疏：上书。斁伦：败坏伦理。忠魄：忠诚的灵魂。九原：古代称人死后灵魂归处的地方。微责：微小的责任。汶远：远离。高名：显赫的名声。昼迟：白天。并命：一同去世。颠厦：倾覆的房屋，比喻国家危亡。班朝：朝廷。草疏：上書。斁倫：敗壞倫理。忠魄：忠誠的靈魂。九原：古代稱人死後靈魂歸處的地方。微責：微小的責任。汶遠：遠離。高名：顯赫的名聲。晝遲：白天。並命：一同去世。顛廈：傾覆的房屋，比喻國家危亡。

赏析

班朝曾经艰难日子，草疏相过叹息时。扶起大乱伦千古疼痛，唤醒了忠魄九原悲伤。我逃避责任去汶远点，您坐名高出白天慢。危机一旦返回并命令，举头顶大厦想要安全的。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考班朝曾經艱難日子，草疏相過嘆息時。扶起大亂倫千古疼痛，喚醒了忠魄九原悲傷。我逃避責任去汶遠點，您坐名高出白天慢。危機一旦返回並命令，舉頭頂大廈想要安全的。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表