挽刘实斋尚书 挽劉實齋尚書
玉节江湖晚，油幢岭海春。
一朝晋遗老，千古汉名臣。
清白冰壶操，尊光紫府身。
全归公不憾，愁绝奠刍人。
玉節江湖晚，油幢嶺海春。
一朝晉遺老，千古漢名臣。
清白冰壺操，尊光紫府身。
全歸公不憾，愁絕奠芻人。
分享
译文
玉节江湖晚，油幢岭海春季。一旦晋国遗老，千古以来汉名臣。清白冰壶操，高光紫府身。全归你不遗憾，愁绝放和人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉節江湖晚，油幢嶺海春季。一旦晉國遺老，千古以來漢名臣。清白冰壺操，高光紫府身。全歸你不遺憾，愁絕放和人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
玉节：古代使臣所持的符节，此处指刘实斋尚书。江湖：泛指四方，此处指刘实斋尚书曾游历四方。油幢：用油涂抹的旗帜，表示尊贵。岭海：指岭南地区。晋遗老：指年老的遗民。汉名臣：指汉朝的名臣。清白：指品行高洁。冰壶：比喻心地纯洁。尊光：尊贵的光辉。紫府：天宫，此处指刘实斋尚书品德高尚。全归：指去世。公：对刘实斋尚书尊称。不憾：没有遗憾。奠刍人：祭奠的人，指作者自己。玉節：古代使臣所持的符節，此處指劉實齋尚書。江湖：泛指四方，此處指劉實齋尚書曾遊歷四方。油幢：用油塗抹的旗幟，表示尊貴。嶺海：指嶺南地區。晉遺老：指年老的遺民。漢名臣：指漢朝的名臣。清白：指品行高潔。冰壺：比喻心地純潔。尊光：尊貴的光輝。紫府：天宮，此處指劉實齋尚書品德高尚。全歸：指去世。公：對劉實齋尚書尊稱。不憾：沒有遺憾。奠芻人：祭奠的人，指作者自己。
赏析
玉节江湖晚，油幢岭海春季。一旦晋国遗老，千古以来汉名臣。清白冰壶操，高光紫府身。全归你不遗憾，愁绝放和人。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考玉節江湖晚，油幢嶺海春季。一旦晉國遺老，千古以來漢名臣。清白冰壺操，高光紫府身。全歸你不遺憾，愁絕放和人。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考