无题 無題

wú tí

陈杰 陳杰

chén jié · sòng

标签: 诗词詩詞

shēnglínghàngànzhǐtiánbǎocān

xiánjiāngshìyánwèishìshàngxiānshēngxupán

大地生灵异暵干,纸田不饱腐儒餐。

闲将博士虀盐味,试上先生苜蓿盘。

大地生靈異暵幹,紙田不飽腐儒餐。

閒將博士虀鹽味,試上先生苜蓿盤。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

大地生灵不暵干,纸田不饱迂腐的儒生餐。闲将博士虀盐味,测试上先生苜蓿盘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大地生靈不暵幹,紙田不飽迂腐的儒生餐。閒將博士虀鹽味,測試上先生苜蓿盤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

此诗通过对比大地生灵的干渴与腐儒的饱食,表达了对社会现实的不满和对知识分子的讽刺。'纸田'指的是书,比喻空谈理论而不切实际;'腐儒'指那些只知空谈而不务实际的儒生;'博士虀盐味'形容腐儒的生活,'虀盐'为调味品,此处比喻腐儒的学问;'先生苜蓿盘'则形容贫士的清苦生活,'苜蓿'为一种草本植物,可食用。整首诗反映了作者对当时社会风气的批判和对知识分子命运的同情。此詩通過對比大地生靈的乾渴與腐儒的飽食,表達了對社會現實的不滿和對知識分子的諷刺。'紙田'指的是書,比喻空談理論而不切實際;'腐儒'指那些只知空談而不務實際的儒生;'博士虀鹽味'形容腐儒的生活,'虀鹽'爲調味品,此處比喻腐儒的學問;'先生苜蓿盤'則形容貧士的清苦生活,'苜蓿'爲一種草本植物,可食用。整首詩反映了作者對當時社會風氣的批判和對知識分子命運的同情。

赏析

大地生灵不暵干,纸田不饱迂腐的儒生餐。闲将博士虀盐味,测试上先生苜蓿盘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考大地生靈不暵幹,紙田不飽迂腐的儒生餐。閒將博士虀鹽味,測試上先生苜蓿盤。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表