好事近 好事近
横玉叫清宵,帘外月侵残烛。
人在画楼高处,倚阑干几曲。
穿云裂石韵悠扬,风细断还续。
惊落小梅香粉,点一庭苔绿。
橫玉叫清宵,簾外月侵殘燭。
人在畫樓高處,倚闌干幾曲。
穿雲裂石韻悠揚,風細斷還續。
驚落小梅香粉,點一庭苔綠。
分享
译文
横玉叫清宵,帘外侵蚀残烛。人在画楼高的地方,靠着栏杆几曲。穿云裂石韵悠扬,风细断还续。惊落小梅花香粉,点一庭苔绿色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考橫玉叫清宵,簾外侵蝕殘燭。人在畫樓高的地方,靠着欄杆幾曲。穿雲裂石韻悠揚,風細斷還續。驚落小梅花香粉,點一庭苔綠色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
横玉:指横笛。清宵:深夜。侵残烛:月光侵入残烛之中。画楼:装饰华丽的楼阁。倚阑干:靠着栏杆。穿云裂石:形容音乐高亢激越。风细断还续:风吹动,音乐时断时续。惊落:被惊动而落下。小梅香粉:梅花香气。点一庭苔绿:点缀满院子的青苔。橫玉:指橫笛。清宵:深夜。侵殘燭:月光侵入殘燭之中。畫樓:裝飾華麗的樓閣。倚闌干:靠着欄杆。穿雲裂石:形容音樂高亢激越。風細斷還續:風吹動,音樂時斷時續。驚落:被驚動而落下。小梅香粉:梅花香氣。點一庭苔綠:點綴滿院子的青苔。
赏析
横玉叫清宵,帘外侵蚀残烛。人在画楼高的地方,靠着栏杆几曲。穿云裂石韵悠扬,风细断还续。惊落小梅花香粉,点一庭苔绿色。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考橫玉叫清宵,簾外侵蝕殘燭。人在畫樓高的地方,靠着欄杆幾曲。穿雲裂石韻悠揚,風細斷還續。驚落小梅花香粉,點一庭苔綠色。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考