浪淘沙 浪淘沙
霞尾卷轻绡。
柳外风摇。
断虹低系碧山腰。
古往今来离别地,烟水迢迢。
归雁下平桥。
目断魂销。
夕阳无限江皋。
杨柳杏花相对晚,各自无聊。
霞尾卷輕綃。
柳外風搖。
斷虹低系碧山腰。
古往今來離別地,煙水迢迢。
歸雁下平橋。
目斷魂銷。
夕陽無限江皋。
楊柳杏花相對晚,各自無聊。
分享
译文
霞尾卷轻绡。柳外风摇。断虹低系碧山腰。古往今来离别地,烟水迢迢。归雁门下平桥。目断魂销。夕阳无限江边。杨柳杏花相对晚,分别从无聊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霞尾卷輕綃。柳外風搖。斷虹低系碧山腰。古往今來離別地,煙水迢迢。歸雁門下平橋。目斷魂銷。夕陽無限江邊。楊柳杏花相對晚,分別從無聊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
霞尾:指云霞的边缘。轻绡:薄纱。柳外:在柳树外面。风摇:风吹动。断虹:彩虹。低系:低垂。碧山腰:青山的中部。古往今来:从古至今。离别地:指离别的地方。烟水迢迢:烟雾弥漫的江水遥远。归雁:归来的雁。平桥:平坦的桥梁。目断魂销:目光所及之处,心情消沉。江皋:江边的高地。杨柳杏花:杨柳和杏花。相对晚:相对傍晚。各自无聊:各自感到无聊。霞尾:指雲霞的邊緣。輕綃:薄紗。柳外:在柳樹外面。風搖:風吹動。斷虹:彩虹。低系:低垂。碧山腰:青山的中部。古往今來:從古至今。離別地:指離別的地方。煙水迢迢:煙霧瀰漫的江水遙遠。歸雁:歸來的雁。平橋:平坦的橋樑。目斷魂銷:目光所及之處,心情消沉。江皋:江邊的高地。楊柳杏花:楊柳和杏花。相對晚:相對傍晚。各自無聊:各自感到無聊。
赏析
霞尾卷轻绡。柳外风摇。断虹低系碧山腰。古往今来离别地,烟水迢迢。归雁门下平桥。目断魂销。夕阳无限江边。杨柳杏花相对晚,分别从无聊。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考霞尾卷輕綃。柳外風搖。斷虹低系碧山腰。古往今來離別地,煙水迢迢。歸雁門下平橋。目斷魂銷。夕陽無限江邊。楊柳杏花相對晚,分別從無聊。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考