阮郎归（重午寿外舅） 阮郎歸（重午壽外舅）

ruǎn láng guī zhòng wǔ shòu wài jiù

陈亮 宋 陳亮 宋

chén liàng · sòng

标签： 诗词詩詞

波bō光guāng渺miǎo渺miǎo浸jìn晴qíng陂bēi。

有yǒu亭tíng湖hú岸àn西xī。

芰jì荷hé香xiāng拂fú柳liǔ丝sī垂chuí。

升shēng堂táng献xiàn寿shòu卮zhī。

红hóng约yuē腕wàn，绿lǜ侵qīn衣yī。

愿yuàn祝zhù届jiè期qī颐yí。

花huā间jiān妙miào语yǔ欲yù无wú诗shī。

一yī年nián歌gē一yī词cí。

波光渺渺浸晴陂。

有亭湖岸西。

芰荷香拂柳丝垂。

升堂献寿卮。

红约腕，绿侵衣。

愿祝届期颐。

花间妙语欲无诗。

一年歌一词。

波光渺渺浸晴陂。

有亭湖岸西。

芰荷香拂柳絲垂。

升堂獻壽卮。

紅約腕，綠侵衣。

願祝屆期頤。

花間妙語欲無詩。

一年歌一詞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

波光渺渺渐渐晴破。有亭湖岸西。荷花香拂柳丝垂。登堂献寿杯。红约手腕，绿色侵衣。愿祝届期颐。花间妙语不想诗。一年唱一首词。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考波光渺渺漸漸晴破。有亭湖岸西。荷花香拂柳絲垂。登堂獻壽杯。紅約手腕，綠色侵衣。願祝屆期頤。花間妙語不想詩。一年唱一首詞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

波光渺渺浸晴陂：波光闪烁，映照在晴朗的池塘上。有亭湖岸西：亭子位于湖的西岸。芰荷香拂柳丝垂：荷花香气拂过垂下的柳枝。升堂献寿卮：登上厅堂献上祝寿的酒杯。红约腕，绿侵衣：红色的丝带缠绕在手腕上，绿色的衣襟侵入袖口。愿祝届期颐：祝愿长辈长寿。花间妙语欲无诗：在花丛中说出妙语，仿佛没有诗一般。一年歌一词：每年只能唱一首词。波光渺渺浸晴陂：波光閃爍，映照在晴朗的池塘上。有亭湖岸西：亭子位於湖的西岸。芰荷香拂柳絲垂：荷花香氣拂過垂下的柳枝。升堂獻壽卮：登上廳堂獻上祝壽的酒杯。紅約腕，綠侵衣：紅色的絲帶纏繞在手腕上，綠色的衣襟侵入袖口。願祝屆期頤：祝願長輩長壽。花間妙語欲無詩：在花叢中說出妙語，彷彿沒有詩一般。一年歌一詞：每年只能唱一首詞。

赏析

波光渺渺渐渐晴破。有亭湖岸西。荷花香拂柳丝垂。登堂献寿杯。红约手腕，绿色侵衣。愿祝届期颐。花间妙语不想诗。一年唱一首词。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考波光渺渺漸漸晴破。有亭湖岸西。荷花香拂柳絲垂。登堂獻壽杯。紅約手腕，綠色侵衣。願祝屆期頤。花間妙語不想詩。一年唱一首詞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表