到妙寂寺 到妙寂寺

dào miào jì sì

陈宓 宋 陳宓 宋

chén mì · sòng

标签： 诗词詩詞

朝cháo辞cí城chéng市shì哄hǒng，近jìn寺sì向xiàng昏hūn黄huáng。

步bù步bù贪tān山shān色sè，依yī依yī顾gù水shuǐ光guāng。

群qún鱼yú犹yóu出chū戏xì，归guī路lù倦juàn高gāo翔xiáng。

正zhèng喜xǐ无wú人rén见jiàn，迎yíng僧sēng欲yù下xià堂táng。

朝辞城市哄，近寺向昏黄。

步步贪山色，依依顾水光。

群鱼犹出戏，归路倦高翔。

正喜无人见，迎僧欲下堂。

朝辭城市哄，近寺向昏黃。

步步貪山色，依依顧水光。

羣魚猶出戏，歸路倦高翔。

正喜無人見，迎僧欲下堂。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

早上离开城市哄，近寺向昏暗。步步贪婪山色，依依看着火光。群鱼还出戏，回去的路疲倦翱翔。正高兴没有人看见，迎接和尚要下堂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早上離開城市哄，近寺向昏暗。步步貪婪山色，依依看着火光。羣魚還出戲，回去的路疲倦翱翔。正高興沒有人看見，迎接和尚要下堂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

哄：喧闹；贪：喜爱；依依：留恋；倦：疲惫；高翔：高飞；迎：迎接。哄：喧鬧；貪：喜愛；依依：留戀；倦：疲憊；高翔：高飛；迎：迎接。

赏析

早上离开城市哄，近寺向昏暗。步步贪婪山色，依依看着火光。群鱼还出戏，回去的路疲倦翱翔。正高兴没有人看见，迎接和尚要下堂。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考早上離開城市哄，近寺向昏暗。步步貪婪山色，依依看着火光。羣魚還出戲，回去的路疲倦翱翔。正高興沒有人看見，迎接和尚要下堂。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表