端砚六绝 端硯六絕
少年刻志好临池,老去方知大是痴。
今日开奁聊一笑,暂时把玩似当时。
少年刻志好臨池,老去方知大是癡。
今日開奩聊一笑,暫時把玩似當時。
分享
译文
少年刻志好池边,老了才知道真是傻。今天开奁聊一笑,暂时把玩像当时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少年刻志好池邊,老了才知道真是傻。今天開奩聊一笑,暫時把玩像當時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
'端砚六绝'是一首描绘作者陈宓对端砚情感的七言绝句。'端砚'指的是端州(今广东肇庆)所产的一种优质砚台。'刻志'指立下志向,'临池'指练习书法。诗中通过对比年少时的热爱与老年的认识,表达了作者对端砚的深情。'开奁'指打开箱子,'聊一笑'表示轻松的心情,'把玩'指仔细欣赏,'当时'指年轻时。整首诗借物抒怀,表达了作者对时光流逝和人生变迁的感慨。'端硯六絕'是一首描繪作者陳宓對端硯情感的七言絕句。'端硯'指的是端州(今廣東肇慶)所產的一種優質硯臺。'刻志'指立下志向,'臨池'指練習書法。詩中通過對比年少時的熱愛與老年的認識,表達了作者對端硯的深情。'開奩'指打開箱子,'聊一笑'表示輕鬆的心情,'把玩'指仔細欣賞,'當時'指年輕時。整首詩借物抒懷,表達了作者對時光流逝和人生變遷的感慨。
赏析
少年刻志好池边,老了才知道真是傻。今天开奁聊一笑,暂时把玩像当时。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考少年刻志好池邊,老了才知道真是傻。今天開奩聊一笑,暫時把玩像當時。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考