和卓省元韵 和卓省元韻
六十堂堂一讲师,平生矻矻鬓成丝。
紫阳道坦行来熟,洛水源深向上窥。
身岂匏瓜常不食,味耽昌歜有同谁。
旁人莫笑饥肠苦,回颊甘香胜似饴。
六十堂堂一講師,平生矻矻鬢成絲。
紫陽道坦行來熟,洛水源深向上窺。
身豈匏瓜常不食,味耽昌歜有同誰。
旁人莫笑飢腸苦,回頰甘香勝似飴。
分享
译文
六十堂堂一个法师,平生矻矻鬓成丝。紫阳道坦行来成熟,洛阳水源深向上看。身难道匏瓜常不吃,味道特别昌歜有同谁。旁边没有人笑饥肠痛苦,回颊香甜胜似糖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六十堂堂一個法師,平生矻矻鬢成絲。紫陽道坦行來成熟,洛陽水源深向上看。身難道匏瓜常不喫,味道特別昌歜有同誰。旁邊沒有人笑飢腸痛苦,回頰香甜勝似糖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过对讲师形象和生活状态的描绘,表达了诗人对知识追求的执着和对精神富足的珍视。'六十堂堂一讲师'指代诗人自己,'平生矻矻鬓成丝'说明其一生勤奋,'紫阳道坦行来熟,洛水源深向上窥'比喻诗人对学问的追求,'身岂匏瓜常不食,味耽昌歜有同谁'表示诗人不满足于平凡的生活,而追求更高层次的享受,'旁人莫笑饥肠苦,回颊甘香胜似饴'则强调精神满足胜过物质享受。本詩通過對講師形象和生活狀態的描繪,表達了詩人對知識追求的執着和對精神富足的珍視。'六十堂堂一講師'指代詩人自己,'平生矻矻鬢成絲'說明其一生勤奮,'紫陽道坦行來熟,洛水源深向上窺'比喻詩人對學問的追求,'身豈匏瓜常不食,味耽昌歜有同誰'表示詩人不滿足於平凡的生活,而追求更高層次的享受,'旁人莫笑飢腸苦,回頰甘香勝似飴'則強調精神滿足勝過物質享受。
赏析
六十堂堂一个法师,平生矻矻鬓成丝。紫阳道坦行来成熟,洛阳水源深向上看。身难道匏瓜常不吃,味道特别昌歜有同谁。旁边没有人笑饥肠痛苦,回颊香甜胜似糖。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考六十堂堂一個法師,平生矻矻鬢成絲。紫陽道坦行來成熟,洛陽水源深向上看。身難道匏瓜常不喫,味道特別昌歜有同誰。旁邊沒有人笑飢腸痛苦,回頰香甜勝似糖。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考