呈江主簿及茗源诸公 呈江主簿及茗源諸公

chéng jiāng zhǔ bù jí míng yuán zhū gōng

陈普 宋 陳普 宋

chén pǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

章zhāng甫fǔ公gōng西xī愧kuì点diǎn雩yú，断duàn缨yīng子zi路lù羡xiàn柴chái愚yú。

天tiān知zhī人rén弃qì终zhōng从cóng福fú，道dào屈qū身shēn伸shēn赖lài读dú书shū。

有yǒu日rì官guān曹cáo须xū忍rěn耐nài，薰xūn天tiān声shēng利lì尽jǐn欷xī嘘xū。

行xíng藏cáng谩mán似shì琅láng琊yá客kè，采cǎi药yào深shēn山shān日rì不bù虚xū。

章甫公西愧点雩，断缨子路羡柴愚。

天知人弃终从福，道屈身伸赖读书。

有日官曹须忍耐，薰天声利尽欷嘘。

行藏谩似琅琊客，采药深山日不虚。

章甫公西愧點雩，斷纓子路羨柴愚。

天知人棄終從福，道屈身伸賴讀書。

有日官曹須忍耐，薰天聲利盡欷噓。

行藏謾似琅琊客，採藥深山日不虛。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

帽子公西惭愧点零，断帽缨子路羡柴愚笨。天知道人们抛弃始终跟着幸福，道屈身伸靠读书。有日官曹须忍耐，薰天名利尽叹息吹。行动谩似琅琊客，采药深山天不虚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帽子公西慚愧點零，斷帽纓子路羨柴愚笨。天知道人們拋棄始終跟着幸福，道屈身伸靠讀書。有日官曹須忍耐，薰天名利盡嘆息吹。行動謾似琅琊客，採藥深山天不虛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对比古代圣贤与俗世官员的生活态度，表达了作者对修身养性的追求和对官场生活的批判。'章甫公'指的是古代的贤人，'断缨子路'比喻贤人不受世俗束缚，'道屈身伸赖读书'强调读书的重要性，'薰天声利尽欷嘘'指官场中的声名利禄令人感慨，'行藏谩似琅琊客'用'琅琊客'比喻隐士，表达了对隐居生活的向往。此詩通過對比古代聖賢與俗世官員的生活態度，表達了作者對修身養性的追求和對官場生活的批判。'章甫公'指的是古代的賢人，'斷纓子路'比喻賢人不受世俗束縛，'道屈身伸賴讀書'強調讀書的重要性，'薰天聲利盡欷噓'指官場中的聲名利祿令人感慨，'行藏謾似琅琊客'用'琅琊客'比喻隱士，表達了對隱居生活的嚮往。

赏析

帽子公西惭愧点零，断帽缨子路羡柴愚笨。天知道人们抛弃始终跟着幸福，道屈身伸靠读书。有日官曹须忍耐，薰天名利尽叹息吹。行动谩似琅琊客，采药深山天不虚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考帽子公西慚愧點零，斷帽纓子路羨柴愚笨。天知道人們拋棄始終跟着幸福，道屈身伸靠讀書。有日官曹須忍耐，薰天名利盡嘆息吹。行動謾似琅琊客，採藥深山天不虛。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表