次答熊去非七夕遇雨见候 次答熊去非七夕遇雨見候
志土千载心,烂烂如斜河。
道路坦且修,况复阴雨多。
女骏不可说,牛痴无奈何。
志土千載心,爛爛如斜河。
道路坦且修,況復陰雨多。
女駿不可說,牛癡無奈何。
分享
译文
志土千载心,烂烂如斜河。道路平坦且修,何况又阴雨多。女杨骏不可说,牛傻没有办法。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考志土千載心,爛爛如斜河。道路平坦且修,何況又陰雨多。女楊駿不可說,牛傻沒有辦法。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
志土:忠心耿耿的士人;千载:千年;烂烂:明亮的样子;斜河:指银河;女骏:传说中的织女;牛痴:传说中的牛郎。全诗表达了诗人对忠心不渝的赞美,以及对牛郎织女神话的感慨。志土:忠心耿耿的士人;千載:千年;爛爛:明亮的樣子;斜河:指銀河;女駿:傳說中的織女;牛癡:傳說中的牛郎。全詩表達了詩人對忠心不渝的讚美,以及對牛郎織女神話的感慨。
赏析
志土千载心,烂烂如斜河。道路平坦且修,何况又阴雨多。女杨骏不可说,牛傻没有办法。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考志土千載心,爛爛如斜河。道路平坦且修,何況又陰雨多。女楊駿不可說,牛傻沒有辦法。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考