和答友人 和答友人
无一能攀古圣贤，仅能澄净一腔天。
新于梅畔见无极，久何心中阅逝川。
文畅惠勤同锡饭，东园甪里共衾眠。
仪秦肩谷难参错，莫怪香山去学禅。
無一能攀古聖賢，僅能澄淨一腔天。
新於梅畔見無極，久何心中閱逝川。
文暢惠勤同錫飯，東園甪里共衾眠。
儀秦肩谷難參錯，莫怪香山去學禪。
分享
译文
没有一个能攀着古代圣贤，仅能澄净一腔天。新在梅畔见无极，时间为什么心中看去川。文畅惠勤同锡饭，东园甪里共被子睡觉。张仪、苏秦肩谷难交错，别说香山去学习禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有一個能攀着古代聖賢，僅能澄淨一腔天。新在梅畔見無極，時間爲什麼心中看去川。文暢惠勤同錫飯，東園甪里共被子睡覺。張儀、蘇秦肩谷難交錯，別說香山去學習禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗表达了诗人谦逊的态度和对友情的珍视。首联说明诗人自谦无法达到古代圣贤的境界，但能保持内心的澄净。颔联描绘了诗人在梅花旁领悟无极的道理，以及时间流逝的感慨。颈联写诗人与友人共同度过的欢乐时光。尾联则表达了诗人与友人的志趣不合，故选择离开去学习禅宗，以追求更高的精神境界。此詩表達了詩人謙遜的態度和對友情的珍視。首聯說明詩人自謙無法達到古代聖賢的境界，但能保持內心的澄淨。頷聯描繪了詩人在梅花旁領悟無極的道理，以及時間流逝的感慨。頸聯寫詩人與友人共同度過的歡樂時光。尾聯則表達了詩人與友人的志趣不合，故選擇離開去學習禪宗，以追求更高的精神境界。
赏析
没有一个能攀着古代圣贤，仅能澄净一腔天。新在梅畔见无极，时间为什么心中看去川。文畅惠勤同锡饭，东园甪里共被子睡觉。张仪、苏秦肩谷难交错，别说香山去学习禅。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考沒有一個能攀着古代聖賢，僅能澄淨一腔天。新在梅畔見無極，時間爲什麼心中看去川。文暢惠勤同錫飯，東園甪里共被子睡覺。張儀、蘇秦肩谷難交錯，別說香山去學習禪。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考