和友人韵 和友人韻
儿童恨芳草,不识春长在。
箪瓢乐不断,焉知颜发改。
黄鹤雅人听,𫛸鴂亦可罪。
混沌何曾死,拱璧莫轻碎。
野马恣流行,游丝无畦碍。
太极物物一,乐事频年再。
缅怀良友心,不言默相对。
愿为蛩駏交,共话蝼螘戴。
兒童恨芳草,不識春長在。
簞瓢樂不斷,焉知顏發改。
黃鶴雅人聽,鶗鴂亦可罪。
混沌何曾死,拱璧莫輕碎。
野馬恣流行,遊絲無畦礙。
太極物物一,樂事頻年再。
緬懷良友心,不言默相對。
願爲蛩駏交,共話螻螘戴。
分享
译文
孩子们恨芳草,不知道春天长在。饭瓢乐不断,他知道颜发改。黄鹤雅人听,𫛸杜鹃也可以罪。混沌何曾死,拱璧不要轻易碎。野马肆意流行,游丝无畦障碍。太极万物一,快乐工作几年再。缅怀好友心,不说沉默相对。愿为蛩駏交,说话蝼蚁又戴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孩子們恨芳草,不知道春天長在。飯瓢樂不斷,他知道顏發改。黃鶴雅人聽,鶗杜鵑也可以罪。混沌何曾死,拱璧不要輕易碎。野馬肆意流行,遊絲無畦障礙。太極萬物一,快樂工作幾年再。緬懷好友心,不說沉默相對。願爲蛩駏交,說話螻蟻又戴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗通过描绘儿童对春天的无知和作者对友情的珍视,表达了对时光流转和人生哲理的思考。诗中‘黄鹤雅人听’指的是黄鹤楼上的高雅之士,‘𫛸鴂’是杜鹃鸟的别称,‘混沌何曾死’比喻事物永恒不变,‘拱璧莫轻碎’比喻珍贵的东西不可轻易破坏,‘野马恣流行’比喻事物的自由流动,‘太极物物一’指的是宇宙万物的统一性,‘乐事频年再’表达了对友情长久的期盼,‘缅怀良友心’表达了对友情的怀念,‘愿为蛩駏交’比喻愿意与好友共同经历人生,‘共话蝼螘戴’表达了对平凡生活的珍视。這首詩通過描繪兒童對春天的無知和作者對友情的珍視,表達了對時光流轉和人生哲理的思考。詩中‘黃鶴雅人聽’指的是黃鶴樓上的高雅之士,‘鶗鴂’是杜鵑鳥的別稱,‘混沌何曾死’比喻事物永恆不變,‘拱璧莫輕碎’比喻珍貴的東西不可輕易破壞,‘野馬恣流行’比喻事物的自由流動,‘太極物物一’指的是宇宙萬物的統一性,‘樂事頻年再’表達了對友情長久的期盼,‘緬懷良友心’表達了對友情的懷念,‘願爲蛩駏交’比喻願意與好友共同經歷人生,‘共話螻螘戴’表達了對平凡生活的珍視。
赏析
孩子们恨芳草,不知道春天长在。饭瓢乐不断,他知道颜发改。黄鹤雅人听,𫛸杜鹃也可以罪。混沌何曾死,拱璧不要轻易碎。野马肆意流行,游丝无畦障碍。太极万物一,快乐工作几年再。缅怀好友心,不说沉默相对。愿为蛩駏交,说话蝼蚁又戴。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考孩子們恨芳草,不知道春天長在。飯瓢樂不斷,他知道顏發改。黃鶴雅人聽,鶗杜鵑也可以罪。混沌何曾死,拱璧不要輕易碎。野馬肆意流行,遊絲無畦障礙。太極萬物一,快樂工作幾年再。緬懷好友心,不說沉默相對。願爲蛩駏交,說話螻蟻又戴。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考