路中救小鱼 路中救小魚

lù zhōng jiù xiǎo yú

陈普 宋 陳普 宋

chén pǔ · sòng

标签： 诗词詩詞

道dào逢féng泗sì辙zhé一yī穷qióng鱼yú，气qì息xī如rú丝sī沫mò尚shàng濡rú。

未wèi得dé相xiāng携xié沧cāng海hǎi去qù，蛙wā池chí共gòng活huó谅liàng中zhōng孚fú。

道逢泗辙一穷鱼，气息如丝沫尚濡。

未得相携沧海去，蛙池共活谅中孚。

道逢泗轍一窮魚，氣息如絲沫尚濡。

未得相攜滄海去，蛙池共活諒中孚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

路上遇到回辙一穷鱼，气息如丝沫还湿。没能相携大海去，青蛙池塘共活谅中孚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路上遇到回轍一窮魚，氣息如絲沫還溼。沒能相攜大海去，青蛙池塘共活諒中孚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

泗辙：指在道路上遇到车辙，这里比喻小鱼被困在狭小的水坑中。穷鱼：被困的鱼。气息如丝：形容鱼呼吸微弱。沫尚濡：鱼身上的水泡还未干。相携：一起带走。沧海：比喻广阔的海洋，这里指将鱼救到更大的水域。蛙池：指小池塘。谅中孚：表示同情和信任。泗轍：指在道路上遇到車轍，這裏比喻小魚被困在狹小的水坑中。窮魚：被困的魚。氣息如絲：形容魚呼吸微弱。沫尚濡：魚身上的水泡還未乾。相攜：一起帶走。滄海：比喻廣闊的海洋，這裏指將魚救到更大的水域。蛙池：指小池塘。諒中孚：表示同情和信任。

赏析

路上遇到回辙一穷鱼，气息如丝沫还湿。没能相携大海去，青蛙池塘共活谅中孚。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考路上遇到回轍一窮魚，氣息如絲沫還溼。沒能相攜大海去，青蛙池塘共活諒中孚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表