毛诗 毛詩
正色吁为间色侵,凄风𫄨绤自悲吟。
酌中循理聊区处,底事先贤共此心。
人伦万变若轮云,一片天心久负人。
但把缘衣篇细看,末章意思蔼如春。
正色籲爲間色侵,悽風絺綌自悲吟。
酌中循理聊區處,底事先賢共此心。
人倫萬變若輪雲,一片天心久負人。
但把緣衣篇細看,末章意思藹如春。
分享
译文
严肃地呼吁为中间色侵,凄风烯绤自悲吟。酌情循理聊处理,底事先贤共同这心。人伦千变万化如果轮说,一片天心久负人。只是把绿衣服篇细细看,末章思想与如春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嚴肅地呼籲爲中間色侵,悽風烯綌自悲吟。酌情循理聊處理,底事先賢共同這心。人倫千變萬化如果輪說,一片天心久負人。只是把綠衣服篇細細看,末章思想與如春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
本诗通过描绘正色被间色侵犯、凄风自悲吟等景象,表达了诗人对世事变迁的感慨。'酌中循理'指的是按照道理来处理事情,'底事先贤共此心'强调先贤们的共同心愿。'人伦万变若轮云'比喻人世间的伦理道德变化无常,'一片天心久负人'表示诗人心中的理想与现实相去甚远。'但把缘衣篇细看,末章意思蔼如春'则是说通过阅读《缘衣篇》的末章,能感受到温暖如春的意境。本詩通過描繪正色被間色侵犯、悽風自悲吟等景象,表達了詩人對世事變遷的感慨。'酌中循理'指的是按照道理來處理事情,'底事先賢共此心'強調先賢們的共同心願。'人倫萬變若輪雲'比喻人世間的倫理道德變化無常,'一片天心久負人'表示詩人心中的理想與現實相去甚遠。'但把緣衣篇細看,末章意思藹如春'則是說通過閱讀《緣衣篇》的末章,能感受到溫暖如春的意境。
赏析
严肃地呼吁为中间色侵,凄风烯绤自悲吟。酌情循理聊处理,底事先贤共同这心。人伦千变万化如果轮说,一片天心久负人。只是把绿衣服篇细细看,末章思想与如春。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考嚴肅地呼籲爲中間色侵,悽風烯綌自悲吟。酌情循理聊處理,底事先賢共同這心。人倫千變萬化如果輪說,一片天心久負人。只是把綠衣服篇細細看,末章思想與如春。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考