乙未冬久雨乙未冬久雨

yǐ wèi dōng jiǔ yǔ

chén pǔ · sòng

陇lǒng上shàng初chū黄huáng雾wù四sì垂chuí，禾hé头tóu尽jǐn墨mò正zhèng淋lín漓lí。

衡héng山shān自zì有yǒu开kāi云yún手shǒu，只zhǐ有yǒu人rén间jiān人rén不bù知zhī。

陇上初黄雾四垂，禾头尽墨正淋漓。

衡山自有开云手，只有人间人不知。

隴上初黃霧四垂，禾頭盡墨正淋漓。

衡山自有開雲手，只有人間人不知。

译文

陇上初黄雾四垂，禾头尽墨正好淋漓。衡山自然有开设手，只要有人世间人不知道。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考隴上初黃霧四垂，禾頭盡墨正好淋漓。衡山自然有開設手，只要有人世間人不知道。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

黄雾：指浓重的雾气。墨：形容雨势大，如墨水般淋漓。开云手：比喻有消除障碍、拨云见日的能力。人间人不知：指世人不知衡山有如此能力。黃霧：指濃重的霧氣。墨：形容雨勢大，如墨水般淋漓。開雲手：比喻有消除障礙、撥雲見日的能力。人間人不知：指世人不知衡山有如此能力。