代和陈郎中丹桂三首 代和陳郎中丹桂三首
春兰愧死菊羞黄,世上龙涎不敢香。
独有含香人晚步,搘筇一笑倚斜阳。
春蘭愧死菊羞黃,世上龍涎不敢香。
獨有含香人晚步,搘筇一笑倚斜陽。
分享
译文
春兰羞愧死菊羞涩黄,世上龙涎不敢香。只有含香人晚步,搘炸一笑倚斜阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春蘭羞愧死菊羞澀黃,世上龍涎不敢香。只有含香人晚步,搘炸一笑倚斜陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中用春兰和菊花的凋谢来反衬丹桂的香气,表现出丹桂之香非同寻常。‘龙涎’是一种香料,此处用以形容丹桂的香气之浓郁。‘搘筇’意为扶着拐杖,‘斜阳’指夕阳,全诗描绘了一幅宁静美好的黄昏景象,赞美了丹桂的香气和人物的闲适。詩中用春蘭和菊花的凋謝來反襯丹桂的香氣,表現出丹桂之香非同尋常。‘龍涎’是一種香料,此處用以形容丹桂的香氣之濃郁。‘搘筇’意爲扶着柺杖,‘斜陽’指夕陽,全詩描繪了一幅寧靜美好的黃昏景象,讚美了丹桂的香氣和人物的閒適。
赏析
春兰羞愧死菊羞涩黄,世上龙涎不敢香。只有含香人晚步,搘炸一笑倚斜阳。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考春蘭羞愧死菊羞澀黃,世上龍涎不敢香。只有含香人晚步,搘炸一笑倚斜陽。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考