代挽何知县二首 代挽何知縣二首

dài wǎn hé zhī xiàn èr shǒu

陈耆卿 宋 陳耆卿 宋

chén qí qīng · sòng

标签： 诗词詩詞

才cái非fēi似shì舅jiù辱rǔ心xīn知zhī，露lù豁huō襟jīn期qī喜xǐ溢yì眉méi。

县xiàn组zǔ秦qín淮huái久jiǔ依yī托tuō，宾bīn筵yán建jiàn邺yè又yòu追zhuī随suí。

闻wén君jūn驯xùn雉zhì未wèi多duō日rì，洎jì我wǒ分fēn鱼yú己jǐ后hòu时shí。

徒tú对duì弦xián歌gē诵sòng遗yí爱ài，西xī风fēng涕tì泪lèi强qiáng裁cái诗shī。

才非似舅辱心知，露豁襟期喜溢眉。

县组秦淮久依托，宾筵建邺又追随。

闻君驯雉未多日，洎我分鱼己后时。

徒对弦歌诵遗爱，西风涕泪强裁诗。

才非似舅辱心知，露豁襟期喜溢眉。

縣組秦淮久依託，賓筵建鄴又追隨。

聞君馴雉未多日，洎我分魚己後時。

徒對絃歌誦遺愛，西風涕淚強裁詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

才不是像舅舅耻辱心知，露开阔胸怀喜溢眉。县组秦淮长久依托，宾席建邺又追随着。听说你驯雉不多天，到我分鱼自己今后。徒回答弦歌诵读给爱，西风哭泣强裁诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考纔不是像舅舅恥辱心知，露開闊胸懷喜溢眉。縣組秦淮長久依託，賓席建鄴又追隨着。聽說你馴雉不多天，到我分魚自己今後。徒回答絃歌誦讀給愛，西風哭泣強裁詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗表达了诗人对何知县的怀念之情。'才非似舅辱心知'意为诗人自谦，认为自己才能不足以与何知县相比，但心中却深知其为人。'露豁襟期喜溢眉'形容何知县襟怀坦荡，让人感到喜悦。'县组秦淮久依托，宾筵建邺又追随'说明何知县在秦淮和建邺两地都有深厚的交情。'闻君驯雉未多日，洎我分鱼己后时'表达了对何知县去世的遗憾。'徒对弦歌诵遗爱，西风涕泪强裁诗'则表达了诗人对何知县的追忆和哀思。此詩表達了詩人對何知縣的懷念之情。'才非似舅辱心知'意爲詩人自謙，認爲自己才能不足以與何知縣相比，但心中卻深知其爲人。'露豁襟期喜溢眉'形容何知縣襟懷坦蕩，讓人感到喜悅。'縣組秦淮久依託，賓筵建鄴又追隨'說明何知縣在秦淮和建鄴兩地都有深厚的交情。'聞君馴雉未多日，洎我分魚己後時'表達了對何知縣去世的遺憾。'徒對絃歌誦遺愛，西風涕淚強裁詩'則表達了詩人對何知縣的追憶和哀思。

赏析

才不是像舅舅耻辱心知，露开阔胸怀喜溢眉。县组秦淮长久依托，宾席建邺又追随着。听说你驯雉不多天，到我分鱼自己今后。徒回答弦歌诵读给爱，西风哭泣强裁诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考纔不是像舅舅恥辱心知，露開闊胸懷喜溢眉。縣組秦淮長久依託，賓席建鄴又追隨着。聽說你馴雉不多天，到我分魚自己今後。徒回答絃歌誦讀給愛，西風哭泣強裁詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表