九日阻雨晚晴二首 九日阻雨晚晴二首
秋气重阳故故深,临栏极目一披襟。
紫萸黄菊常年事,冷雨凄风此日心。
节物将迎人易老,尘埃追逐我难任。
笑驱万虑归何有,独自低头课楚吟。
秋氣重陽故故深,臨欄極目一披襟。
紫萸黃菊常年事,冷雨悽風此日心。
節物將迎人易老,塵埃追逐我難任。
笑驅萬慮歸何有,獨自低頭課楚吟。
分享
译文
秋气阳重所以所以深,在栏极目一披襟。紫萸黄菊常年事,雨这一天心情凄风冷。节物将迎人易老,尘埃追逐我难以忍受。笑着把思绪回来有什么,独自低着头课楚吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋氣陽重所以所以深,在欄極目一披襟。紫萸黃菊常年事,雨這一天心情悽風冷。節物將迎人易老,塵埃追逐我難以忍受。笑着把思緒回來有什麼,獨自低着頭課楚吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
紫萸黄菊:指重阳节时佩戴的茱萸和菊花。节物:指节令之物。课:吟诵。楚吟:指楚辞,这里指吟诵诗词。紫萸黃菊:指重陽節時佩戴的茱萸和菊花。節物:指節令之物。課:吟誦。楚吟:指楚辭,這裏指吟誦詩詞。
赏析
秋气阳重所以所以深,在栏极目一披襟。紫萸黄菊常年事,雨这一天心情凄风冷。节物将迎人易老,尘埃追逐我难以忍受。笑着把思绪回来有什么,独自低着头课楚吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考秋氣陽重所以所以深,在欄極目一披襟。紫萸黃菊常年事,雨這一天心情悽風冷。節物將迎人易老,塵埃追逐我難以忍受。笑着把思緒回來有什麼,獨自低着頭課楚吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考