以新凉入郊墟为韵简叶孟我丈 以新涼入郊墟爲韻簡葉孟我丈
平生一饱足,大宴非珍肴。
秋月拓绮罗,秋风奏笙匏。
问此有何乐,无乐乐乃高。
琴书足匡坐,干旌谢在郊。
平生一飽足,大宴非珍餚。
秋月拓綺羅,秋風奏笙匏。
問此有何樂,無樂樂乃高。
琴書足匡坐,幹旌謝在郊。
分享
译文
平生一饱足,大宴会不是珍肴。秋月拓绮罗,秋风奏笙匏。问这有什么快乐,没有音乐就高。弹琴读书足端坐,干表彰谢在郊区。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生一飽足,大宴會不是珍餚。秋月拓綺羅,秋風奏笙匏。問這有什麼快樂,沒有音樂就高。彈琴讀書足端坐,幹表彰謝在郊區。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
平生一饱足:一生只求吃饱穿暖,大宴非珍肴:大宴席上的美食并非我所珍视。秋月拓绮罗:秋月如同锦绣织成的罗衣,秋风奏笙匏:秋风如同演奏笙和匏管。问此有何乐,无乐乐乃高:问这些有什么快乐,无欲无求反而更加快乐。琴书足匡坐,干旌谢在郊:琴书足以使我静坐其中,旌旗在郊外表示感谢。平生一飽足:一生只求喫飽穿暖,大宴非珍餚:大宴席上的美食並非我所珍視。秋月拓綺羅:秋月如同錦繡織成的羅衣,秋風奏笙匏:秋風如同演奏笙和匏管。問此有何樂,無樂樂乃高:問這些有什麼快樂,無慾無求反而更加快樂。琴書足匡坐,幹旌謝在郊:琴書足以使我靜坐其中,旌旗在郊外表示感謝。
赏析
平生一饱足,大宴会不是珍肴。秋月拓绮罗,秋风奏笙匏。问这有什么快乐,没有音乐就高。弹琴读书足端坐,干表彰谢在郊区。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考平生一飽足,大宴會不是珍餚。秋月拓綺羅,秋風奏笙匏。問這有什麼快樂,沒有音樂就高。彈琴讀書足端坐,幹表彰謝在郊區。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考