以新凉入郊墟为韵简叶孟我丈 以新涼入郊墟爲韻簡葉孟我丈
世事如车轮,可旋不可执。
得者未须歌,失者何劳泣。
我观人心躁,甚如西风急。
役役几时休,山林可深入。
世事如車輪,可旋不可執。
得者未須歌,失者何勞泣。
我觀人心躁,甚如西風急。
役役幾時休,山林可深入。
分享
译文
世事如车轮,可以旋转不可拿。得到的不需要唱,失去的是什么使哭泣。我观察人心浮躁,很像西风急。役役几时休,山林可以深入。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世事如車輪,可以旋轉不可拿。得到的不需要唱,失去的是什麼使哭泣。我觀察人心浮躁,很像西風急。役役幾時休,山林可以深入。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
诗中‘世事如车轮,可旋不可执’比喻人生无常,如同车轮滚滚向前,无法停留,强调顺其自然的态度。‘得者未须歌,失者何劳泣’劝诫人们不要因得而喜,因失而悲。‘我观人心躁,甚如西风急’描绘人心急躁不安,如同西风迅猛。‘役役几时休,山林可深入’表达了对山林隐居生活的向往,希望摆脱尘世的纷扰。詩中‘世事如車輪,可旋不可執’比喻人生無常,如同車輪滾滾向前,無法停留,強調順其自然的態度。‘得者未須歌,失者何勞泣’勸誡人們不要因得而喜,因失而悲。‘我觀人心躁,甚如西風急’描繪人心急躁不安,如同西風迅猛。‘役役幾時休,山林可深入’表達了對山林隱居生活的嚮往,希望擺脫塵世的紛擾。
赏析
世事如车轮,可以旋转不可拿。得到的不需要唱,失去的是什么使哭泣。我观察人心浮躁,很像西风急。役役几时休,山林可以深入。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考世事如車輪,可以旋轉不可拿。得到的不需要唱,失去的是什麼使哭泣。我觀察人心浮躁,很像西風急。役役幾時休,山林可以深入。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考