菩萨蛮 其一 题慈姑鹭丝画幅 菩薩蠻 其一 題慈姑鷺絲畫幅
菱塘一片波如镜。
依稀认取蹲鸱影。
青草白莲间。
春锄意态闲。
水苹遮不尽。
一足拳来稳。
寂寞顶丝垂。
窥鱼鱼可知。
菱塘一片波如鏡。
依稀認取蹲鴟影。
青草白蓮間。
春鋤意態閒。
水蘋遮不盡。
一足拳來穩。
寂寞頂絲垂。
窺魚魚可知。
分享
译文
菱形的池塘里水波如镜，依稀可以看到蹲着的鹭鸶的影子。在青草和白莲之间，春日的锄头显得悠闲。水草遮挡不住，一只脚拳头紧握，站立得稳稳当当。孤独的鹭丝垂下，窥视鱼儿，鱼儿似乎也知道了。菱形的池塘裏水波如鏡，依稀可以看到蹲着的鷺鷥的影子。在青草和白蓮之間，春日的鋤頭顯得悠閒。水草遮擋不住，一隻腳拳頭緊握，站立得穩穩當當。孤獨的鷺絲垂下，窺視魚兒，魚兒似乎也知道了。
注释
蹲鸱：一种水鸟，此处指鹭鸶。春锄：春天耕作的锄头。水苹：一种水生植物，此处指水草。蹲鴟：一種水鳥，此處指鷺鷥。春鋤：春天耕作的鋤頭。水蘋：一種水生植物，此處指水草。
赏析
此诗以细腻的笔触描绘了慈姑鹭丝画的景象，通过对自然景物的描绘，传达出诗人内心的宁静与闲适。诗中运用了比喻和拟人等修辞手法，生动形象地展现了鹭鸶的悠闲姿态，以及春日田园的宁静美景。此詩以細膩的筆觸描繪了慈姑鷺絲畫的景象，通過對自然景物的描繪，傳達出詩人內心的寧靜與閒適。詩中運用了比喻和擬人等修辭手法，生動形象地展現了鷺鷥的悠閒姿態，以及春日田園的寧靜美景。